RÈGLEMENTS DE JEU

Règlement du jeu « Jackpot 100% Bons Plans »

 

ARTICLE 1 – SOCIÉTÉ ORGANISATRICE

La société Henkel France - Société par Action Simplifiée au capital de 115 138 508€, ayant son siège social au 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt, et inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le n° 552 117 590 (ci-après la « Société Organisatrice »), organise du 22/06/2026 (00h01 CET par connexion Internet) (heure de Paris) au 31/08/2026 (23h59 CET par connexion Internet) (heure de Paris) en France métropolitaine (Corse comprise), sans obligation d’achat intitulé « Jackpot 100% Bons Plans » (ci-après le « Jeu ») selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après le « Règlement »).

 

ARTICLE 2 – DURÉE DU JEU

La participation au Jeu « Jackpot 100% Bons Plans » aura lieu du 02/07/2026 à partir de 10h00 (dix heures) au 31/08/2026 jusqu’à 23h59 (vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes) (heure de Paris).

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU

Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France métropolitaine (Corse comprise), adhérente au programme de fidélisation de La Belle Adresse (ci-après désigné le « Participant »). Sont exclues de toute participation au Jeu toute personne ayant un lien juridique avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toute personne ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration du Jeu, ainsi que les membres de sa famille.

La participation est strictement personnelle et nominative. Il est précisé qu'une personne est identifiée par ses nom, prénom et email indiqués par elle-même ou enregistrés lors de son inscription au programme de fidélisation La Belle Adresse par la création d’un compte personnel sur le site de La Belle Adresse.

Il est notamment rigoureusement interdit pour un Participant de jouer à partir d’un compte créé au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte devra être utilisé par Participant.

Cinq participations (soit une participation par semaine) par personne physique membre du site La Belle Adresse (mêmes prénom et nom, même adresse postale et/ou même adresse électronique) et par foyer (même nom, même adresse postale) sont autorisées pour toute la durée du Jeu. La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler les participations de quiconque aurait participé au-delà du nombre de participations autorisé.

Chaque Participant au Jeu reconnaît avoir pris connaissance de l'intégralité des dispositions du Règlement et l'avoir par conséquent accepté en toute connaissance de cause.

 

ARTICLE 4 : SUPPORT DU JEU

Le Jeu se déroulera exclusivement sur le site internet de La Belle Adresse (http://www.labelleadresse.com)

Il est annoncé sur le site, dans les newsletters et sur des publications Facebook de La Belle Adresse.

 

ARTICLE 5 : MODALITÉS DE PARTICIPATION

La participation au Jeu est gratuite.

Pour participer au Jeu, le Participant doit :

• Se rendre sur la page du jeu mettre l’URL (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) à partir du 02/07/2026 - 10h00 - et jusqu’au 31/08/2026 - 23h59
• Cliquer sur le bouton « Je joue »
• Suivre les instructions en indiquant ses identifiant et mot de passe La Belle Adresse (si le participant a un compte La Belle Adresse) ou s’inscrire sur La Belle Adresse (si le Participant n’a pas de compte La Belle Adresse) : dans ce second cas, le Participant sera redirigé vers le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone (optionnel) et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe)
• Accepter les conditions générales d’utilisation du site labelleadresse.com et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions de l’article 9 du présent Règlement.
• Lancer le jackpot en cliquant sur « Lancez le Jackpot » pour déterminer l’instant gagnant
• Le participant peut maximiser ses chances de remporter un lot en utilisant une offre de réduction :
  • Impression d’une offre de réduction
  • Soumission d’une demande de remboursement
• Le participant peut doubler ses chances d’être tiré(e) en utilisant une offre de réduction parmi les lessives (Le Chat, X.TRA, Mir, Maison Verte)

L’inscription sur le site La Belle Adresse vaut prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site www.labelleadresse.com, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles.

Toute participation incomplète, erronée ou illisible, volontairement ou non, ou réalisée sous une autre forme que celle prévue dans le Règlement sera considérée comme nulle.

Le Participant peut multiplier ses chances de remporter un lot et d’être tiré au sort en utilisant au moins une offre de réduction sur le site, c’est-à-dire en imprimant un bon de réduction ou en soumettant une demande de remboursement cashback.

 

ARTICLE 6 - DÉSIGNATION DU GAGNANT

Les gagnants seront désignés par instants gagnants lors de l’activation du Jackpot.

Un tirage au sort sera réalisé au plus tard le 30/11/2026 pour désigner 3 gagnants parmi tous les participants ayant validé leur participation suite à l’utilisation d’une offre conformément à l’article 5 du présent Règlement.

Les gagnants du Jeu seront contactés par la Société organisatrice par courriel, dans un délai d’une semaine à compter du tirage au sort, à l’adresse indiquée lors de l’inscription sur le site de La Belle Adresse. Cet email précisera les modalités de réception de la dotation.

Il appartient à chaque Participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

 

ARTICLE 7 – DOTATIONS

Sont mis en jeu pour l’instant gagnant Jackpot :

• Deux cent (200) Bons d’achat de 10€ (chaque gagnant recevra deux (2) bons d’achat de 5€, soit une valeur de 10€ par gagnant)

• Cent (100) totebags La Belle Adresse

• Dix (10) rasoirs antibouloche Philips
• Quatre (4) défroisseur Philips
• Trois (3) lisseur Remington
• Trois (3) sèche-cheveux Philips

Le tirage au sort est dédié aux participants ayant utilisé une offre de réduction et n’ayant pas remporté de dotation lors de l’instant gagnant Jackpot :

• Un (1) aspirateur robot Dreame
• Un (1) Dyson Airwrap
• Un (1) robot de cuisine Smeg

Le lot attribué à chaque gagnant est incessible et ne pourra faire l’objet d’aucun échange ni d’aucune remise de sa contre-valeur totale ou partielle, en nature ou en numéraire.

 

ARTICLE 8 – REMISE DES DOTATIONS

Les lots seront adressés aux gagnants, par la Société Organisatrice, dans un délai de 5 semaines à compter de l’annonce du gain par email et à l’adresse postale indiquée dans le formulaire d’inscription.

Les gagnants s’engagent à prévenir suffisamment à l’avance la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi des gains. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être recherchée du fait d’un changement, non notifié à la Société Organisatrice, dans les coordonnées du gagnant postérieurement à la date à laquelle ses coordonnées ont été communiquées.

Tout lot qui n’aurait pas pu être remis au gagnant en raison d’une adresse inexacte ou de l’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenu à sa disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai d’un (1) mois à compter de la première tentative de livraison au domicile du gagnant. Tout gagnant qui n’aura pas réclamé son lot par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celui-ci. Ce lot sera remis au premier suppléant tiré au sort et dans les mêmes conditions.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si l’un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à son lot.

 

ARTICLE 9 – CONSULTATION ET ACCEPTATION DU RÈGLEMENT

Le Règlement peut être consulté et imprimé en ligne à partir de la page Internet du Jeu et dans la rubrique Règlements de jeu https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu pendant toute la durée du Jeu. La participation au Jeu implique de la part du Participant la prise de connaissance et l’acceptation sans réserve du Règlement du Jeu ainsi que des Conditions Générales d’Utilisation du site labelleadresse.com (Conditions Générales d'Utilisation & Mentions Légales | La Belle Adresse).  

 

ARTICLE 10 - FRAUDES

Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu, notamment afin d’en modifier les résultats ou tout élément déterminant le gagnant et la dotation qui lui est attribuée.

La Société Organisatrice est seule décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des Participants concernés au regard des informations en sa possession. En cas de sanction ou de réclamation, il convient aux Participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au Règlement. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée à ce titre.

Afin de sauvegarder les mêmes chances à tous les Participants au Jeu, la Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) Participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement.

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit.

 

ARTICLE 11 – ECHANGE DE BONS D’ACHAT

Les bons d’achat attribués aux gagnants ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en argent, ni à son échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit. Si les circonstances l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les dotations par d’autres dotations de valeur équivalente.

 

ARTICLE 12 - ANNULATION / MODIFICATION DU JEU

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des Participants.

 

ARTICLE 13 – RESPONSABILITÉ

La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tout incident ou accident qui pourrait survenir pendant la durée de jouissance des dotations attribuées.

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable du retard éventuel dans l’acheminement du courrier ou d’une erreur d’acheminement ou de la perte de celui-ci lors de son expédition par le Participant.

Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site La Belle Adresse et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

 

ARTICLE 14 – PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données à caractère personnel renseignées par les Participants dans le cadre de leur participation au Jeu sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du gagnant dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

Toutefois, la Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les Participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le Participant au traitement de ses données pour recevoir des informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le Participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com.

Les données concernant le Participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conservera les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Si vous participez au Jeu, les données recueillies seront conservées pour une durée maximale de trois (3) ans après la fin du Jeu. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout Participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL France SAS, Service Consommateurs, 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-fourniture des informations personnelles nécessaires à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le Participant ne pourra prétendre à l’attribution d’une dotation. De la même manière, dans la mesure où les données collectées sur chaque Participant dans le cadre du Jeu sont indispensables pour la prise en compte de sa participation et la remise de la dotation qu’il aurait éventuellement gagnée, l’exercice par un Participant de son droit de suppression avant la fin du Jeu entraînera l’annulation automatique de sa participation au Jeu.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le Participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

 

ARTICLE 15 – RÉCLAMATIONS / CONTESTATIONS

Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique concernant les modalités du Jeu, la détermination des gagnants et l’interprétation ou l’application du Règlement.

Toute réclamation doit faire l’objet d’une demande écrite exclusivement adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateur – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du Participant (nom et adresse).

Toute difficulté née ou à naître, liée à l’interprétation du Jeu ou de son Règlement, sera soumise à la Société Organisatrice. Ses décisions seront réputées souveraines et sans appel.

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération trois (3) mois après le tirage au sort, soit au plus tard le 28/02/2027.

La Société Organisatrice pourra se prévaloir aux fins de preuve des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et tout autre élément de quelque nature que ce soit, sous quelque format ou support que ce soit (notamment informatiques, électroniques), établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d’information.

Les Participants s’engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante de ces éléments, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit ; ces éléments seront opposables aux Participants.

 

ARTICLE 16 – FRAIS DE PARTICIPATION

Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, la majorité des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est en conséquence expressément convenu que tout accès au site du Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est, dans ce cas, contracté par l’internaute pour son usage d’Internet en général : ainsi, le fait pour le Participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.

 

ARTICLE 17 – LOI APPLICABLE ET SON INTERPRETATION

Les Participants admettent sans réserve que le simple fait de participer au Jeu les soumet obligatoirement aux lois françaises, notamment pour tout litige qui viendrait à naître du fait du Jeu ou qui serait directement ou indirectement lié à celui-ci ce, sans préjudice des éventuelles règles de conflits de lois pouvant exister. Le litige sera soumis aux juridictions compétentes conformément aux dispositions du Code de Procédure Civile.

 

Fait à Boulogne-Billancourt, le 01/07/2026.

Conditions de l’offre

« Mir Vaisselle – 1 Achat = 1 don »

 

« PROFITEZ DE 40% REMBOURSÉS SUR VOTRE ACHAT MIR VAISSELLE TOUT EN FAISANT UNE BONNE ACTION ! » 

 

ARTICLE 1 – ORGANISATEUR DE L’OFFRE

 

Henkel France, société par actions simplifiée au capital de 115.138.508 euros, ayant son siège social sis 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 552 117 590 (ci-après dénommée l’ « Organisateur ») organise une offre exceptionnelle de remboursement avec obligation d’achat préalable, valable en France Métropolitaine (Corse comprise), intitulé « Mir Vaisselle - 1 Achat = 1 don » (ci-après dénommée l’« Offre »), selon les modalités décrites dans les présentes  conditions de l’offre (ci-après dénommé les «  Conditions»). 

  

Si les modalités de l’Offre sont respectées conformément aux présentes Conditions, le consommateur sera remboursé d’un montant TTC égal à 40% du prix d’achat du produit Mir Vaisselle.

 

En parallèle, l’Organisateur s’engage, pour chaque demande de remboursement valablement formulée, complète et conforme aux Conditions, à effectuer un don en numéraire au profit de l’association Les Petites Cantines, d’un montant strictement équivalent au montant effectivement remboursé au client concerné.

 

Cette Offre se déroulera dans les magasins participants, avec un relai sur le site internet de La Belle Adresse à l’adresse suivante : https://www.labelleadresse.com (ci-après dénommé le « Site »).

 

ARTICLE 2 – DUREE DE L’OFFRE

 

L’Offre se déroule du 01 juillet  2026 à 00:00 heures jusqu’au 31 décembre 2026 à 23:59 (heure de Paris)  

ARTICLE 3 – ACCEPTATION DES CONDITIONS

 

La participation valable à la présente Offre implique automatiquement l’acceptation inconditionnelle des présentes Conditions. Chaque participant est par conséquent réputé avoir lu, compris et accepté sans la moindre restriction le contenu des présentes Conditions. Les présentes Conditions sont consultables à tout moment via  https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu.

 

Les présentes Conditions sont disponibles gratuitement pendant toute la durée de l’Offre sur le Site.

 

ARTICLE 4 – MODALITES DE PARTICIPATION A L’OFFRE

 

L’Offre est avec obligation d’achat préalable. Elle est ouverte à toute personne achetant un produit Mir Vaisselle dans l’un des magasins participants et/ou sur le site marchand du magasin participant en France Métropolitaine (Corse comprise) durant le temps de l’Offre.

 

Pour bénéficier de l’Offre, le participant doit : 

• Acheter un des produits Mir Vaisselle au cours de la période de validité de l’Offre ;
• Se rendre sur le site https://www.labelleadresse.com et se connecter à son compte en renseignant ses identifiant et mot de passe (si le participant a un compte sur ce site) ou s’inscrire pour devenir membre en remplissant le formulaire dédié (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe). Cette inscription implique la prise de connaissance et l’acceptation des conditions générales d’utilisation du site La Belle Adresse, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles ;
• Choisir l’offre correspondant à ses achats dans la liste des offres disponibles ;
• Télécharger sa preuve d’achat (ticket de caisse ou facture d’achat en ligne) ;
• Renseigner son IBAN ;
• Cliquer sur « Je me fais rembourser ».

 

La demande de remboursement sera prise en compte à partir du moment où le participant la valide en cliquant sur le bouton « Je me fais rembourser », à condition que la demande soit conforme aux Conditions. Si sa demande de remboursement remplit les conditions, le participant recevra un remboursement égal à 40% du montant TTC du produit acheté

 

Toute participation incomplète, non conforme volontairement ou non aux Conditions, voire frauduleuse aux Conditions, et/ ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation, ce que les participants reconnaissent et acceptent expressément. Tout participant ainsi éliminé de l’Offre ne pourra prétendre à aucun remboursement. 

 

ARTICLE 5 – CONDITIONS DE REMBOURSEMENT

 

Le remboursement est effectué sous forme d’un virement bancaire (sous 15 jours ouvrés maximum) sur présentation du ticket de caisse ou d’une facture d’achat en ligne justifiant de l’achat d’un produit Mir Vaisselle. Le compte bancaire associé devra être saisi pour chaque soumission.

 

L’achat doit avoir été effectué avant la fin de la période de validité de l’Offre en magasin comme précisé à l’Article 2 des présentes Conditions. Cette date doit être clairement visible sur le ticket de caisse. 

  

A noter : 

• Chaque preuve d’achat ne peut être utilisée qu’une seule fois et doit être déposée dans un délai maximum de 30 jours calendaires après la date d’achat. 

• Un maximum d’une (1) offre par mois – date de la participation faisant foi – seront remboursées par foyer (même nom, même adresse postale) pendant la durée de l’opération, i.e. selon les durées de l’Offre mentionnées dans l’Article 2 des présentes Conditions. 

 

ARTICLE 6 – MECANISME DE DON CORRELATIF AUX REMBOURSEMENTS

 

Dans le cadre de l’Offre, l’Organisateur s’engage, pour chaque demande de remboursement valablement formulée, complète et conforme aux conditions de l’offre, à effectuer un don en numéraire au profit de l’association Les Petites Cantines, d’un montant strictement équivalent au montant effectivement remboursé au client concerné.

 

Il est expressément précisé que le mécanisme de don susvisé est mis en œuvre sous la forme d’un engagement volontaire de l’Organisateur, ne conférant aucun droit direct ou indirect aux participants au profit de l’association bénéficiaire.

 

Le montant total cumulé des dons susceptibles d’être versés par l’Organisateur dans le cadre de l'opération est plafonné à la somme globale, forfaitaire et définitive de dix mille euros toutes taxes comprises (10 000 € TTC), ce que les participants reconnaissent et acceptent expressément.

 

Dès lors que ce plafond global aura été atteint, l’Organisateur se réserve le droit de suspendre automatiquement et de plein droit le mécanisme de doublement des remboursements sous forme de don, sans qu’aucune formalité préalable ni information individuelle des participants ne soit requise, ceux-ci acceptant expressément cette modalité.

 

En toute hypothèse, l’atteinte du plafond susvisé est sans incidence sur le droit des clients à obtenir le remboursement de leurs demandes, sous réserve de leur conformité aux présentes conditions.

 

Le versement effectif des dons interviendra selon des modalités, échéances et procédures librement définies par l’Organisateur, sans que cela n’affecte la validité des remboursements accordés aux participants.

 

ARTICLE 7 – ANNULATION / MODIFICATION DE L’OFFRE

 

L’Organisateur se réserve par ailleurs le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité l’Offre en cas de force majeure, d’événement indépendant de sa volonté ou de nécessité opérationnelle, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait ou que les participants à l’Offre ne puissent faire valoir un droit à une compensation quelconque, sous réserve du respect des dispositions légales impératives applicables.

 

L’Organisateur pourra annuler tout ou partie de l'Offre s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation à l’Offre. L’Organisateur se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas rembourser les fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de toute fraude ou tentative de fraude.

 

Chaque modification des Conditions fera l’objet d’une annonce sur le Site assortie d’une communication des Conditions modifiées.

 

ARTICLE 8 – RESPONSABILITE DE L’ORGANISATEUR

 

La responsabilité de l’Organisateur est strictement limitée au montant de chaque remboursement du produit conformément aux conditions prévues aux Articles 4 et 5.  

 

Il est expressément rappelé que l’Internet n’est pas un réseau sécurisé. L’Organisateur ne saurait être tenu pour responsable d’un quelconque dommage causé aux participants à l’Offre, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle.

 

L’Organisateur se dégage de toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, des lignes téléphoniques, du matériel de réception empêchant le bon déroulement de l'Offre.

 

L’Organisateur pourra, à tout moment, notamment pour des raisons techniques, de mise à jour, de maintenance, interrompre l’accès au Site. L’Organisateur ne sera en aucun cas responsable de ces interruptions et de leurs conséquences.

 

ARTICLE 9 - PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

Les données à caractère personnel renseignées par les participants dans le cadre de leur participation à l’opération de remboursement (données d’identification, coordonnées personnelles) sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation à l’Offre. Elles font l’objet d’un traitement par l’Organisateur, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation à l’Offre et de l’attribution des remboursements. La base légale de ce traitement est l’exécution des Conditions . Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

L’Organisateur pourra communiquer les données concernant les participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion de l’Offre. L’Organisateur peut être amené à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le participant au traitement de ses données pour recevoir d’informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par l’Organisateur pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées. La participation au Jeu n’est pas conditionnée à la réception de ces messages publicitaires.

L’Organisateur a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté à l’adresse électronique suivante : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de l’Organisateur.

L’Organisateur conserve les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre aux besoins des participants ou pour remplir ses obligations légales. Si vous participez à l’Offre, les données recueillies seront conservées pour une durée maximale de 3 ans après la fin de l’Offre. Cette durée peut être augmentée pour permettre à l’Organisateur l’exercice ou la défense de ses droits en justice.  Si vous contactez l’Organisateur dans le cadre d’une demande relative à l’Offre, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL FRANCE – Délégué à la protection des données – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres 92100 Boulogne-Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-renseignement ou en cas d’exercice par le participant de son droit de suppression de ses données personnelles indispensables à l’organisation du remboursement avant que celui-ci n’ait lieu, le remboursement ne pourra pas avoir lieu et le participant ne pourra prétendre à l’attribution du remboursement.

L’Organisateur s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par l’Organisateur peuvent être adressées par le participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

ARTICLE 10 – LOI APPLICABLE

 

Cette Offre et les présentes Conditions sont soumises au droit français.

 

 

 

Fait à Boulogne-Billancourt, le 01 juillet 2026

REGLEMENT COMPLET DU JEU « JEU CONCOURS CATCH - TENTEZ DE GAGNER UN VOYAGE POUR LES ANTILLES »

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

Henkel France, société par actions simplifiée au capital de 115.138.508 euros, ayant son siège social sis 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 552 117 590 (ci-après dénommée la « Société Organisatrice ») organise un jeu avec obligation d’achat, sur tirage au sort, valable en France Métropolitaine (Corse comprise), intitulé « JEU CONCOURS CATCH VOYAGE A GAGNER POUR LES ANTILLES» (ci-après dénommé le « Jeu »), selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement »).

Ce Jeu se déroulera : dans les magasins Système U, Carrefour, E.Leclerc, Intermarché, Auchan, Match, Monoprix, Franprix, Casino proxi participants, et sur internet à l’adresse suivante [https://www.labelleadresse.com].

 

ARTICLE 2 – DUREE DU JEU

Le Jeu se déroule du 1er juin 2026 à 8h (huit heures) jusqu’au 31 Août 2026 à 23h59 (vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes) (heure de Paris).

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

Ce Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France métropolitaine (Corse comprise) réunissant les conditions cumulatives suivantes :

• Être majeur.e.s
• Et ayant acheté un produit Catch Control ou Catch Expert TP19 ou non biocide dans un magasin participant et/ou sur un site en ligne tel que Amazon ou en Drive.
• Être membre du site https://www.labelleadresse.com ou créer un compte le cas échéant.
• La participation est limitée aux détenteurs d’un passeport valide selon les règles applicables dans le pays de destination.

Sont exclues de toute participation au Jeu toutes personnes ayant un lien juridique quelconque avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toutes personnes ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration et/ou au déroulement du Jeu, ainsi que les membres de leurs familles respectives.

La participation est strictement personnelle et nominative.

Chaque participant peut participer autant de fois qu’il le souhaite, chaque produit Catch TP19/non biocide acheté donne une chance de participer. 

 

ARTICLE 4 – ANNONCE DU JEU

Ce Jeu est annoncé sur les supports suivants :

• Supports de communication physique en magasin (frontons de box).
• Sur le site labelleadresse.com (et Newsletter) et sa page Facebook.

ARTICLE 5 – DOTATIONS MISES EN JEU

• 2 (deux) dotations mises en jeu : Chaque vainqueur gagne 1 voyage de 1 semaine (7 jours/6 nuits) pour 2 personnes (hôtel + avion A/R), destination au choix Guadeloupe ou Martinique, d’une valeur unitaire indicative de 3498€ par gagnant valable pendant 1 an à partir de l’annonce des gagnants.         

La valeur unitaire indicative du séjour est estimée à la date de rédaction du présent Règlement. Elle est donnée à titre de simple indication et peut varier en fonction de la date de réservation, de la ville de départ, de la date du voyage et des éventuelles modifications des taux de change. Le(s) gagnant(s) ne pourra/pourront pas demander la différence, le cas échéant, entre la valeur approximative indiquée et la valeur déclarée.

Le voyage comprend :
Le transport aller-retour en avion au départ de la France en 2nd classe et à destination de la Guadeloupe ou Martinique au choix, et l’hôtel en chambre double standard pour un séjour de 7 jours/6 nuits, petit déjeuner inclus. Le transfert aller-retour de l’aéroport en Guadeloupe ou Martinique jusqu’à l’hôtel.

Le voyage ne comprend pas :
Les transferts domicile/aéroport/domicile, les taxes aériennes internationales et redevances passagers, les repas libres, les boissons, les assurances voyages (assistance/ rapatriement/ annulation), de santé, d’accident et de responsabilité civile personnelle, les dépenses personnelles, les excursions et visites, les vaccins et traitements préventifs.

Une personne majeure devra obligatoirement faire partie des participants au voyage et être munie des autorisations parentales des mineurs.

Le(s) gagnant(s) sera/seront seul(s) responsable(s) de l’accomplissement des formalités administratives, de douanes ou de police nécessaires à l’entrée sur le territoire de la destination gagnée (passeport, visa, etc.). La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être retenue dans le cas où l’un des gagnants ou le gagnant se verrait refuser l’entrée sur le territoire de la destination choisie.

Le(s)gagnant(s) sera/seront également responsable(s) de la souscription de toutes assurances liées au déroulement et à la jouissance du voyage (et notamment assurance annulation, rapatriement etc.)].

En cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la/les dotation(s) gagnée(s) par une /des dotation(s) de nature et/ou de valeur équivalente.

Le(s) gagnant(s) ne pourra pas/pourront pas prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la/les dotation(s) gagnée(s) ou demander son/leur échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit.

La/les dotation(s) est /sont nominative(s), non commercialisable(s) et ne peut/peuvent pas être attribuée(s) ou cédée(s) à un tiers.

 

ARTICLE 6 – MODALITES DE PARTICIPATION AU JEU

La participation est avec obligation d’achat préalable.

Pour participer au Jeu, le participant doit :

• Se rendre dans un magasin commercialisant des produits Catch TP19 ou non biocide ou sur un site en ligne commercialisant les produits de la marque.
• Acheter un produit Catch Control et/ou Catch Expert TP19 et conserver le ticket de caisse pour utilisation ultérieure.
• Scanner le QR Code présent sur la PLV en magasin ou se rendre sur l’URL jeu.insectia.fr indiqué redirigeant sur le site de labelleadresse.com.
• Suivre les instructions en indiquant ses identifiant et mot de passe sur le site labelleadresse.com (si le participant a un compte sur ce site) ou s’inscrire sur le site labelleadresse.com (si le participant n’a pas de compte ce site) : dans ce second cas, le participant devra remplir le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe), cette inscription implique la prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site labelleadresse.com, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles.
• Scanner et charger sa preuve d’achat (ticket de caisse).
• Accepter les conditions générales d’utilisation du site et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions décrites dans le présent Règlement.
• Lancer le jeu en cliquant sur « Je participe ».
• Plus le consommateur achète de produits Catch concernés, plus il a de chances d’être tiré au sort à la fin de la période de jeu.

La participation sera prise en compte au moment où la personne clique sur le bouton « Je participe », à condition que la participation soit conforme au Règlement et la preuve d’achat valide.

Toute participation incomplète, non conforme volontairement ou non voire frauduleuse au présent Règlement, et/ ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation, ce que les participants reconnaissent et acceptent expressément. Tout participant ainsi été disqualifié ne pourra prétendre à aucune dotation. La Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la dotation qui lui aurait été indûment attribuée.

 

ARTICLE 7 – DETERMINATION DES GAGNANTS

Parmi les participants ayant acheté un produit Catch TP19/non biocide et téléchargé la preuve d’achat sur labelleadresse.com, le tirage au sort aura lieu dans un délai de 15 jours à compter de la fin du Jeu, le 31 août 2026 à 23h59. Il sera organisé par SCP Didier AVALLE & Xavier AVALLE Commissaires de Justice Associés Anciennement Huissiers de Justice. 10, rue du Chevalier de Saint George 75001 PARIS.

Les gagnants seront avertis par la Société Organisatrice par email à l'adresse électronique indiquée sur le formulaire de participation dans un délai de 15 jours à compter du tirage au sort.

Il appartient à chaque participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à sa dotation.

Il est précisé que tout participant ne pourra gagner qu’une seule fois pendant la durée du Jeu et que le participant ayant gagné une dotation ne pourra donc plus participer au Jeu.

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile des gagnants. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination des gagnants.

 

ARTICLE 8 – COMMUNICATION SUR LE JEU

8.1 COMMUNICATION PAR LA SOCIETE ORGANISATRICE

Chaque participant autorise d’ores et déjà, en cas de gain, la Société Organisatrice à utiliser, à titre publicitaire et/ou promotionnel, ses nom et prénom dans le cadre du Jeu, dans toutes campagnes liées à ce Jeu et notamment sur des sites internet ou des « réseaux sociaux » tels que Facebook, Instagram, Youtube, Twitter, Tiktok sans que cela lui confère une rémunération, un droit ou avantage quelconque autre que la remise de sa dotation. Cette autorisation est valable pour le monde entier et pour une durée d’un (1) an à compter du début du Jeu.
 

ARTICLE 9 – REMISE DE LA OU DES DOTATION(S)

Une seule dotation sera attribuée par gagnant.

Les gagnants recevront leur dotation, aux frais de la Société Organisatrice, à l’adresse électronique qu’il aura indiquée dans un délai approximatif de 1 (une) à 3 (trois) semaines à compter de l’annonce du gain.

Le participant s’engage à prévenir la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi de son gain. La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue responsable de l’impossibilité d’attribution des dotations en cas d’adresse électronique et/ou postale saisie de manière erronée ou incomplète ou de changement de coordonnées non communiqué intervenu postérieurement à la date de communication des premières coordonnées à la Société Organisatrice.

Toute dotation qui n’aurait pas pu être remise au(x) gagnant(s) en raison d’une adresse inexacte ou d’absence du/des gagnant(s) à/aux (l’)adresse(s) indiquée(s) sera/seront tenu(s) à sa/leur disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs - 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai de un (1) mois à compter du jour de la première tentative de présentation à l’adresse du/des gagnant(s). Tout gagnant qui n’aura pas réclamé sa/ses dotation(s) par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celle(s)-ci. Cette/ces dotation(s) sera/seront remise(s) au premier suppléant tiré au sort parmi les participations dans les mêmes conditions, sans que la société organisatrice ne puisse voir sa responsabilité engagée de ce fait.

Les éventuelles réclamations relatives à l’acheminement des dotations devront être formulées par les gagnants directement auprès des établissements ayant assuré l’acheminement.

ARTICLE 10 –ACCEPTATION ET ACCES AU REGLEMENT

Le Règlement est consultable sur le site https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu.

Le présent Règlement a été déposé auprès de SCP Didier AVALLE & Xavier AVALLE, huissier de justice à Paris,10, rue du Chevalier de Saint George 75001 PARIS. L’huissier de justice sera chargé du tirage au sort.

Il peut également être communiqué sur simple demande par courrier au Service Consommateurs à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateurs - 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt, jusqu’à la date de fin du Jeu.

La participation au Jeu implique de la part du participant la prise de connaissance et l’acceptation du Règlement sans réserve.

Toute fraude, tentative de fraude ou non-respect du Règlement entraînera la disqualification immédiate et automatique de son auteur, la Société Organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement. La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment en matière informatique.

 

ARTICLE 11 – ANNULATION / MODIFICATION DU JEU

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des participants.

 

ARTICLE 12 – CONTESTATION ET RECLAMATION

Toute contestation ou réclamation relative au Jeu ou au Règlement doit faire l’objet d’une demande écrite dans un délai de (3) trois mois maximum après la clôture du Jeu adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateurs - 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres - 92100 Boulogne-Billancourt et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du participant (nom, prénom, adresse postale) ou à l’adresse email suivante service.consommateur@henkel.com.

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération trois mois après la clôture du Jeu soit après le 30/11/2026.

La Société Organisatrice pourra se prévaloir aux fins de preuve des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et tout autre élément de quelque nature que ce soit, sous quelque format ou support que ce soit (notamment informatiques, électroniques), établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d’information. Ces éléments seront opposables aux participants.

Toute réclamation ou contestation relative à une dotation ou à son utilisation devra être adressée exclusivement au fabricant de la dotation qui en est responsable.

 

ARTICLE 13 – RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution du Jeu ou du Règlement est imputable :

• au fait d’un ou des participants, gagnants ou non (notamment, la Société Organisatrice ne saurait être responsable dans le cas où un gagnant utiliserait le lot sans respecter ses précautions d’emplois),
• au fait imprévisible et insurmontable de tiers, ou
• à un cas de force majeure.

Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

 

ARTICLE 14 - PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

Les données à caractère personnel renseignées par les participants dans le cadre de leur participation au Jeu sont obligatoires (données d’identification, coordonnées postales, informations personnelles liées au paiement et à l’achat sur tickets de caisse, i.e. mode de paiement, numéro de carte bancaire masqué, listes des produits achetés, etc. ) et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du/des gagnant(s) dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de Jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale, agences de voyages) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le participant au traitement de ses données pour recevoir d’informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées. La participation au Jeu n’est pas conditionnée à la réception de ces messages publicitaires.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conserve les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Si vous participez au Jeu, certaines données recueillies (nom, prénom, date de naissance etc.) seront conservées pour une durée maximale de 3 ans à partir de la date d’inscription sur le site La Belle Adresse. En cas de l’inscription sur le site La Belle Adresse, vos données seront conservées tout au long de votre inscription. Si aucune donnée d’activité n’est enregistrée durant 3 années consécutives, ces données sont supprimées. Aucune autre utilisation des données personnelles ne sera effectuée par la Société Organisatrice. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la Société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL FRANCE – Délégué à la protection des données – 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres - 92100 Boulogne-Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-fourniture des informations personnelles nécessaires à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le participant ne pourra prétendre à l’attribution d’un ou des dotations proposées. De la même manière, dans la mesure où les données collectées sur chaque participant dans le cadre du Jeu sont indispensables pour la prise en compte de sa participation et la remise de la dotation qu’il aurait éventuellement gagnée, l’exercice par un participant de son droit de suppression avant la fin du Jeu entraînera l’annulation automatique de sa participation au Jeu.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

 

ARTICLE 15 – FRAIS DE PARTICIPATION

Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, la majorité des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est en conséquence expressément convenu que tout accès au site du Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est, dans ce cas, contracté par l’internaute pour son usage d’Internet en général : ainsi, le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.

Néanmoins, pour les participants qui accèdent au site du Jeu à partir d'un modem et au moyen d'une ligne téléphonique facturée au prorata du temps de communication, pourront se faire rembourser les seuls frais de connexion à Internet nécessaires à la participation au jeu. Le remboursement de la participation au Jeu, à savoir de la connexion internet (sur la base de 3 minutes soit un forfait de 0,16 €) et le remboursement du timbre de la demande de remboursement (tarif lent en vigueur moins de 20 grammes), pourront alors être obtenus sur demande écrite (joindre RIB) avec un justificatif sous forme de facture de l’opérateur du participant, dans un délai de (2) deux mois après la fin du Jeu, en écrivant à : HENKEL FRANCE – Service Consommateurs – 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres - 92100 Boulogne-Billancourt.

Un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse, même RIB).

ARTICLE 16 – LOI APPLICABLE

Ce Jeu et le présent Règlement sont soumis au droit français.

Fait à Boulogne-Billancourt, le 29/04/2026.

REGLEMENT COMPLET DU JEU « Jeu Concours – Relooking Capillaire avec Nicolas Waldorf »

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

 

La société HENKEL France, Société par Action Simplifiée au capital de 115 138 508 €, immatriculée au RCS de Nanterre, sous le numéro 552 117 590, dont le siège social est situé au 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres, 92 100 Boulogne-Billancourt (ci-après désignée la « Société Organisatrice ») organise un jeu avec obligation d’achat intitulé « Jeu Concours – Relooking capillaire avec Nicolas Waldorf » (ci-après désigné le « Jeu ») selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement »).

 

Ce Jeu se déroulera exclusivement sur la page internet suivante : www.labelleadresse.com.

 

ARTICLE 2 – DUREE DU JEU

 

Le Jeu débute le 01/06/2026 à minuit une (00h01 CET) et se termine le 31/07/2026 à vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes (23h59 CET).

La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de prolonger et de modifier partiellement ou en totalité ou d’annuler le Jeu en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

 

Ces modifications feront toutefois l’objet d’une information préalable des participants.

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

 

La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique résidant en France Métropolitaine (Corse incluse), réunissant à la date d’ouverture du Jeu, les conditions cumulatives suivantes (ci-après le(s) « Participant(s) ») :

• Être majeur ;
• Détenir un compte sur le site www.labelleadresse.com 

Est exclue de toute participation au Jeu toute personne ayant un lien juridique avec la Société Organisatrice, et, de façon plus générale, toute personne ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration du Jeu, ainsi que les membres de sa famille (même nom de famille, même adresse postale).  La participation est strictement personnelle et nominative.  Une seule participation par membre sera prise en compte pour le tirage au sort.

 

Seules seront retenues les participations conformes à l’ensemble des dispositions du Règlement.

 

A cet égard, la Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications qu’elle jugera utiles en ce qui concerne l’identité, l’âge et les coordonnées de chaque Participant, en vue de faire respecter les dispositions du présent article. Toute indication portée dans le formulaire d’inscription visé à l’article 6  ci-après, qui serait incomplète, erronée, falsifiée, ne permettant pas d’identifier un Participant ou ses coordonnées, ou contrevenant à l’une quelconque des dispositions du Règlement entraînera l’annulation de sa participation. 

Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d’exécution et commise en vue de percevoir indûment une dotation, le non-respect du Règlement, ou toute intention malveillante de perturber le déroulement du Jeu, pourra donner lieu à l’exclusion du Participant, la Société Organisatrice se réservant le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.

Chaque Participant au Jeu reconnaît avoir pris connaissance de l’intégralité des dispositions du Règlement et l’avoir par conséquent accepté en toute connaissance de cause.

ARTICLE 4 – ANNONCE DU JEU
 

Le Jeu est annoncé sur les supports suivants :

• Des flyers distribués dans le cadre d’une campagne d’échantillonnage GLISS avec Showroomprivé. Showroomprivé n’est pas un organisateur du Jeu. Son rôle se limite à la distribution du flyer informatif et de l’échantillon GLISS auprès des clients ayant passé commande sur son site ;
• Des bons de réduction relayés par Optimark dans 1091 magasins (Carrefour, Carrefour Market et Intermarché) ;
• Une campagne sur les réseaux sociaux (Instagram et Tiktok) avec le compte de Nicolas Waldorf (nicolas.waldorf) ;
• Une newsletter et des emailings émis par la Société Organisatrice;
• Des visuels publiés sur le site internet de La Belle Adresse et sur ses réseaux sociaux, en particulier sur la page dédiée au Jeu.

 

ARTICLE 5 – DOTATION MISE EN JEU
 

Est mis en jeu pendant toute la durée du Jeu :

Un (1) relooking capillaire avec Nicolas Waldorf d’une valeur de 500€.

La dotation attribuée au gagnant est incessible et ne pourra faire l’objet d’aucun échange ni d’aucune remise de sa contre-valeur totale ou partielle, en nature ou en numéraire.

Toutefois, en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la dotation attribuée au gagnant par une dotation de valeur équivalente.

 

ARTICLE 6 – MODALITÉS DE PARTICIPATION ET D’INSCRIPTION AU JEU 
 

La participation est avec obligation d’achat préalable.

Pour participer au Jeu, le Participant doit :

• Se rendre sur la page du Jeu JC GLISS RELOOKING - Evenement à venir | La Belle Adresse (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) à partir du 01/06/2026 - 00h01 - et jusqu’au 31/07/2026 - 23h59 ;
• Suivre les instructions en indiquant ses identifiants et mot de passe La Belle Adresse (si le Participant à un compte La Belle Adresse) ou s’inscrire sur La Belle Adresse (si le Participant n’a pas de compte La Belle Adresse) : dans ce second cas, le Participant sera redirigé vers le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone (optionnel) et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe), cette inscription implique la prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site La Belle Adresse, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles ;
• Le Jeu est sous condition d’achat : pour participer, le Participant doit avoir acheté au moins un produit GLISS parmi toute la gamme de produit GLISS ;
• Chaque Participant devra télécharger la preuve d’achat sur le site La Belle Adresse, conformément aux instructions indiquées sur le site ;
• Accepter les conditions générales d’utilisation du site labelleadresse.com et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions de l’article 15 du présent Règlement.
   

La participation sera prise en compte au moment où le Participant valide sa participation sur le site La Belle Adresse et y télécharge sa preuve d’achat.

Toute participation incomplète, non conforme volontairement ou non voire frauduleuse au présent Règlement, et/ ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation, ce que les Participants reconnaissent et acceptent expressément. Tout Participant ainsi été disqualifié ne pourra prétendre à aucune dotation. La Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la dotation qui lui aurait été indûment attribuée.

 

ARTICLE 7 – DÉSIGNATION DU GAGNANT
 

Un tirage au sort aura lieu dans un délai d’un (1) mois à compter de la fin du Jeu (31/07/2026 à 23h59) pour déterminer, parmi l’ensemble des Participants, l’unique (1) gagnant. Le tirage au sort sera organisé par la Société Organisatrice.

 

Le gagnant sera averti par la Société Organisatrice par email à l'adresse électronique indiquée sur le formulaire de participation dans un délai de 30 jours ouvrés à compter du tirage au sort.

Il appartient à chaque Participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter le gagnant. Néanmoins, si ce dernier demeure injoignable, il sera considéré comme ayant renoncé à sa dotation.

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile du gagnant. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination des gagnants potentiels.

 

ARTICLE 8 – MODALITÉS DE REMISE DE LA DOTATION

 

Le gagnant recevra sa dotation aux frais de la Société Organisatrice.

La dotation sera adressée au gagnant dans un délai d’un mois à compter de l’annonce du gain par email, à l’adresse mail indiquée dans le formulaire d’inscription.

 

Le gagnant s’engage à prévenir suffisamment à l’avance la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi des gains. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être recherchée du fait d’un changement, non notifié à la Société Organisatrice, dans les coordonnées du gagnant postérieurement à la date à laquelle ses coordonnées ont été communiquées.

 

Toute dotation qui n’aurait pas pu être remise au gagnant en raison d’une adresse inexacte ou de l’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenu à sa disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai d’un (1) mois à compter de la première tentative de livraison à l’adresse email. Cette dotation sera remis au premier suppléant tiré au sort et dans les mêmes conditions.

 

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si l’un des gagnants demeure injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à sa dotation.

 

ARTICLE 9 – RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ ORGANISATRICE 

 

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution du Jeu ou du Règlement est imputable :

•           au fait d’un ou des Participants, gagnants ou non

•           au fait imprévisible et insurmontable de tiers

•           à un cas de force majeure.

 

Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité. 

 

ARTICLE 10 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

 

Les données à caractère personnel renseignées par les Participants dans le cadre de leur participation au Jeu (données d’identification, coordonnées postales) sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du/des gagnant(s) dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution de la dotation. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de Jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les Participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le Participant au traitement de ses données pour recevoir des informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le Participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées. La participation au Jeu n’est pas conditionnée à la réception de ces messages publicitaires.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le Participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conserve les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Conformément aux conditions de participation au Jeu figurant aux articles 3 et 6 du Règlement, les données recueillies seront conservées pendant trois (3) ans à compter de la date d’inscription d’un membre au site La Belle Adresse. En l’absence d’activité sur ce site internet pendant 3 années consécutives, ces données seront supprimées. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la Société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice.  Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout Participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL FRANCE – Délégué à la protection des données – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-renseignement ou en cas d’exercice par le Participant de son droit de suppression de ses données personnelles nécessaires à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le Participant ne pourra prétendre à l’attribution de la dotation proposée qu’il aurait éventuellement gagnée.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le Participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

 

ARTICLE 11 – QUESTIONS – CONTESTATIONS  

 

Toute contestation ou réclamation relative au Jeu ou au Règlement doit faire l’objet d’une demande écrite dans un délai de trois (3) mois maximum après la clôture du Jeu adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France – Trade marketing – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres Boulogne-Billancourt ou à l’adresse email suivante : service.consommateur@henkel.com

Aucune contestation ou réclamation liée au Jeu ou au Règlement ne sera prise en considération après un délai de trois (3) mois après la clôture du Jeu, soit jusqu’au 31 octobre 2026.

De plus, toute réclamation ou contestation relative à la dotation devra être adressée directement au prestataire en charge, qui en assume la responsabilité.

 

ARTICLE 12 – CONSULTATION DU RÈGLEMENT 

Le Règlement est consultable et imprimable sur la page Internet du Jeu : RÈGLEMENTS DE JEU | La Belle Adresse

 

ARTICLE 13 – FRAIS DE PARTICIPATION

Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, la majorité des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est en conséquence expressément convenu que tout accès au site du Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est, dans ce cas, contracté par l’internaute pour son usage d’Internet en général : ainsi, le fait pour le Participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.

  

ARTICLE 14 – LOI APPLICABLE   

Le Jeu et le présent Règlement sont soumis au droit français.

 

Fait à Boulogne Billancourt, le 21/05/2026

REGLEMENT COMPLET DU JEU

« JEU CONCOURS X.TRA & Le Juste Prix »

 

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

 

Henkel France, société par actions simplifiée au capital de 115.138.508 euros, ayant son siège social sis 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 552 117 590 (ci-après dénommée la « Société Organisatrice ») organise un jeu sans obligation d’achat, sur tirage au sort, valable en France Métropolitaine (Corse comprise), intitulé JEU CONCOURS X.TRA & Le Juste Prix (ci-après dénommé le « Jeu»), selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement »).

 

Ce Jeu se déroulera exclusivement sur internet à l’adresse suivante https://www.labelleadresse.com/mosaic/jeux-concours-xtra-le-juste-prix

 

ARTICLE 2 – DUREE DU JEU

Le Jeu se déroule du 15/05/2026 à 23h59 heures jusqu’au 31/12/2026 à 23h59 heures (heure de Paris).

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

Ce Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France métropolitaine (Corse comprise) réunissant les conditions cumulatives suivantes :

• Être majeure
• Avoir adhéré au programme de La Belle Adresse.

Sont exclues de toute participation au Jeu toutes personnes ayant un lien juridique quelconque avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toutes personnes ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration et/ou au déroulement du Jeu, ainsi que les membres de leurs familles respectives. 

La participation est strictement personnelle et nominative.

 

La participation est illimitée mais les dotations seront limitées à une par personne physique et par foyer (même nom, même adresse postale) pour toute la durée du Jeu.

Chaque participant au Jeu reconnaît avoir pris connaissance de l'intégralité des dispositions du Règlement et l'avoir par conséquent accepté en toute connaissance de cause.

 

ARTICLE 4 – ANNONCE DU JEU

Ce Jeu est annoncé avec une newsletter adressée aux membres sur le site de La Belle Adresse ayant accepté de recevoir les communications par email de La Belle Adresse.

Le Jeu est également relayé sur les communications de la marque X.TRA dans le cadre de son grand jeu vitrine : https://www.xtralegrandjeu.fr/, ainsi que sur toutes les communications magasins liées à cette opération.

 

ARTICLE 5 – DOTATIONS MISES EN JEU

Sont mises en jeu pendant toute la durée du Jeu :

• Trente (30) lessives liquides X.TRA Total
• Cent soixante (160) totebags et cent soixante (160) bobs X.TRA & Le Juste Prix

En cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les dotations gagnées par une dotation de nature et/ou de valeur équivalente.

Les gagnants ne pourront pas prétendre obtenir la contre-valeur en espèces des dotations gagnées ou demander leur échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit.

Les dotations sont nominatives, non commercialisables et ne peuvent pas être attribuées ou cédées à un tiers.

 

ARTICLE 6 – MODALITES DE PARTICIPATION AU JEU

La participation est sans obligation d’achat préalable.

Pour participer au Jeu, le participant doit :

• Se rendre sur le site du jeu https://www.labelleadresse.com/mosaic/jeux-concours-xtra-le-juste-prix (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) à partir du 15/05/2026
• Suivre les instructions en indiquant ses identifiants et mot de passe sur le site La Belle Adresse (si le participant a un compte sur ce site) ou s’inscrire sur La Belle Adresse si le Participant n’a pas de compte ce site) : dans ce second cas, le Participant sera redirigé afin de remplir le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe), cette inscription implique la prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site La Belle Adresse, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles ;
• Accepter les conditions générales d’utilisation du site La Belle Adresse et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions du présent Règlement.
• Participer au moins à l’un des jeux X.TRA & Le Juste Prix :
  • Attrape-tout : attraper un maximum de produits et cadeaux pour faire partie du tirage au sort,
  • Tire au but : réaliser le plus de penalty sur 5 lancés pour viser le meilleur score et faire partie du tirage au sort, 
  • Course d’obstacles : éviter les passants et attraper les produits dans le caddie pour faire partie du tirage au sort.
•  Le simple fait de jouer suffit à valider l’inscription à l’un des trois (3) tirages au sort :
  • Période 1 - du 15/05/2026 à 23h59 heures jusqu’au 31/08/2026 à 23h59 heures (heure de Paris)
  • Période 2 - du 01/09/2026 à 23h59 heures jusqu’au 15/10/2026 à 23h59 heures (heure de Paris)
  • Période 3 - du 16/10/2026 à 23h59 heures jusqu’au 31/12/2026 à 23h59 heures (heure de Paris)

La participation sera prise en compte au moment où la personne a joué au moins à l’un des trois (3) jeu, à condition que la participation soit conforme au Règlement.

 

Toute participation incomplète, non conforme volontairement ou non au Règlement voire frauduleuse au Règlement, et/ ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation, ce que les participants reconnaissent et acceptent expressément. Tout participant ainsi disqualifié ne pourra prétendre à aucune dotation. La Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la dotation qui lui aurait été indûment attribuée.

 

ARTICLE 7 – DESIGNATION DES GAGNANTS

Parmi les participants ayant joué aux jeux, la Société Organisatrice choisira 350 gagnants.

Les tirages au sort auront lieu dans un délai de 30 jours à compter de la fin de chaque période. Ils seront organisés par la Société Organisatrice.

Les gagnants seront avertis par la Société Organisatrice par email dans un délai de 30 jours à compter du choix des gagnants par la Société Organisatrice.

Il appartient à chaque participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à sa dotation.

Il est rappelé que tout participant ne pourra gagner qu’une seule fois pendant la durée du Jeu et que le participant ayant gagné une dotation ne pourra donc plus participer au Jeu.

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile des gagnants. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination des gagnants.

 

ARTICLE 8 – REMISE DE LA OU DES DOTATIONS

Une seule dotation sera attribuée par gagnant. 

Les gagnants recevront leur dotation, aux frais de la Société Organisatrice, à l’adresse postale qu’il aura indiquée dans un délai approximatif de 4 à 6 semaines à compter de l’annonce du gain. 

Le participant s’engage à prévenir la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi de son gain. La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue responsable de l’impossibilité d’attribution des dotations en cas d’adresse électronique et/ou postale saisie de manière erronée ou incomplète ou de changement de coordonnées non communiqué intervenu postérieurement à la date de communication des premières coordonnées à la Société Organisatrice.

Toute dotation qui n’aurait pas pu être remise au(x) gagnant(s) en raison d’une adresse inexacte ou d’absence du(des) gagnant(s) à(aux) l’adresse(s) indiquée(s) sera tenue à sa(leur) disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai de d’un mois mois à compter du jour de la première tentative de présentation à l’adresse du(des) gagnant(s). Tout gagnant qui n’aura pas réclamé sa dotation par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celle-ci. Cette dotation sera remise en jeu par la Société Organisatrice, sans que celle-ci ne puisse voir sa responsabilité engagée de ce fait. 

 La Société Organisatrice veille au bon acheminement de des dotations. Les éventuelles réclamations relatives à l’acheminement des dotations devront être formulées par les gagnants, directement auprès des établissements ayant assuré l’acheminement.

 

ARTICLE 9 – COMMUNICATION SUR LE JEU

9.1 COMMUNICATION PAR LA SOCIETE ORGANISATRICE

Sous réserve de l’accord préalable et individuel des gagnants et le cas échéant de leurs représentants légaux, la Société Organisatrice peut utiliser, à titre publicitaire et/ou promotionnel, leurs nom et prénom ainsi que la Création qu’ils ont soumise dans le cadre du Jeu, pour une durée d’un (1) an à compter de la fin du Concours, dans toutes campagnes liées à ce Concours et notamment sur des sites internet ou des « réseaux sociaux » tels que Facebook, Instagram, Youtube, sans que cela lui confère une rémunération, un droit ou avantage quelconque autre que la remise de leur dotation. 

 

ARTICLE 10 –ACCEPTATION ET ACCES AU REGLEMENT

Le Règlement est consultable gratuitement, pendant toute la durée du Jeu, sur le site : https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu

Il peut également être communiqué sur simple demande par courrier au Service Consommateurs à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt, jusqu’à la date de fin du Jeu. 
La participation au Jeu nécessite de la part du participant la prise de connaissance et l’acceptation du Règlement.

Toute fraude, tentative de fraude ou non-respect du Règlement entraînera la disqualification immédiate et automatique de son auteur, la Société Organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement. La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment en matière informatique. 

 

ARTICLE 11 – ANNULATION / MODIFICATION DU JEU

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre. 

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des participants.

 

ARTICLE 12 – CONTESTATION ET RECLAMATION 

Toute contestation ou réclamation relative au Jeu ou au Règlement doit faire l’objet d’une demande écrite dans un délai de trois (3) mois maximum après la clôture du Jeu adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateur – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du participant (nom, prénom, adresse postale) ou à l’adresse email suivante : service.consommateur@henkel.com .

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération trois (3) mois après la clôture du Jeu soit après le 31/03/2027. 

Toute réclamation ou contestation relative à une dotation ou à son utilisation devra être adressée exclusivement au fabricant de la dotation qui en est responsable. 

 

ARTICLE 13 – RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE 

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution du Jeu ou du Règlement est imputable :
-    au fait d’un ou des participants, gagnants ou non (notamment, la Société Organisatrice ne saurait être responsable dans le cas où un gagnant utiliserait la dotation sans respecter ses précautions d’emplois),
-    au fait imprévisible et insurmontable de tiers, ou 
-    à un cas de force majeure.

 Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité. 

 

ARTICLE 14 - PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

 

Les données à caractère personnel renseignées par les participants dans le cadre de leur participation au Jeu (données d’identification, coordonnées postales) sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du/des gagnant(s) dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de Jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires. 

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client [agence Qualifio] et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le participant au traitement de ses données pour recevoir d’informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées. La participation au Jeu n’est pas conditionnée à la réception de ces messages publicitaires.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté à l’adresse mail suivante : compliance.france@henkel.com
Les données concernant le participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conserve les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre aux besoins des participants ou pour remplir ses obligations légales. Si vous participez au Jeu, les données recueillies sur la page d’inscription seront conservées 3 ans à partir de la date d’inscription d’un membre au programme La Belle Adresse. Si aucune donnée d’activité n’est enregistrée durant 3 années consécutives, ses données sont supprimées. Aucune autre utilisation des données personnelles ne sera effectuée par la Société Organisatrice. En cas de l’inscription sur le site La Belle Adresse, vos données seront conservées tout au long de votre inscription. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la Société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande. 
Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL FRANCE – Délégué à la protection des données – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres 92100 Boulogne-Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com 
En cas de non-renseignement ou en cas d’exercice par le participant de son droit de suppression de ses données personnelles indispensables à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le participant ne pourra prétendre à l’attribution d’une ou des dotations proposées qu’il aurait éventuellement gagnées. 

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.
Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07. 

ARTICLE 15 – LOI APPLICABLE

Ce Jeu et le présent Règlement sont soumis au droit français. 

Fait à Boulogne-Billancourt, le 13/05/2026

 

Règlement du jeu OP Nationale

Jeu concours "1 AN DE LESSIVE A GAGNER – Le Chat Excellence"

Article 1 : Société Organisatrice

La société HENKEL France, Société par Action Simplifiée au capital de 115 138 508 €, immatriculée au RCS de Nanterre, sous le numéro 552 117 590, dont le siège social est situé au 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne-Billancourt, France (ci-après désignée la « Société Organisatrice ») organise un jeu sous condition d’achat intitulé « 1 an de lessive à gagner – Le Chat Excellence » (ci-après désigné le « Jeu ») selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement »).

Ce jeu se déroulera dans les magasins participants suivants :

• Leclerc
• Système U
• Auchan
• Monoprix
• Carrefour
• Carrefour Market

Les magasins participants seront complétés.

Article 2 : Participation au jeu

Ce Jeu est réservé à toutes les personnes physiques majeures résidant en France métropolitaine (Corse comprise), à l’exclusion du personnel de la Société Organisatrice, des personnes ayant participé à la conception du Jeu et des personnes assurant sa mise en place, ainsi que des membres de leur famille.

 

Ce Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France métropolitaine (Corse comprise), réunissant à la date d’ouverture du Jeu, les conditions cumulatives suivantes :

⦁          Être majeure

⦁          Détenir un compte sur le site www.labelleadresse.com

⦁          Ayant acheté un des produits renseignés en Annexe dans un magasin participant et/ou sur le site marchand du magasin participant.

 

La participation au Jeu est strictement personnelle et nominative.

 

La participation au Jeu est limitée à une seule participation par personne (même nom, même adresse email, même numéro de téléphone) par Opération promotionnelle. Un Participant ne peut donc remporter qu’une seule dotation par Opération promotionnelle.

 

La participation au Jeu implique de la part du Participant l’acceptation pleine et entière du présent Règlement et des modalités de déroulement du Jeu.

 

Seules seront retenues les participations conformes à l’ensemble des dispositions du Règlement.

 

Article 3 : Durée

Le Jeu se déroule du 04 mai 2026 00:00 jusqu’au 31 Décembre 2026 23:59 (heure de Paris). Pour que la participation soit valide, le Participant doit acheter un des produits renseignés en Annexe durant les Opérations promotionnelles suivantes :

-           du 12 mai 2026 à 00:00 jusqu’au 24 mai 2026 à 23:59 (heure de Paris) et du 18 août à 00:00 jusqu’au 30 août à 23:59 (heure de Paris) pour les magasins E.Leclerc.

-           du 19 mai 2026 à 00:00 jusqu’au 31 mai 2026 à 23:59 (heure de Paris) et du 30 juin 2026 à 00:00 jusqu’au 12 juillet 2026 à 23:59 (heure de Paris) pour les magasins Monoprix.

-           du 01 juin 2026 à 00:00 jusqu’au 15 juin 2026 à 23:59 (heure de Paris) et du 10 août 2026 à 00:00 jusqu’au 24 août 2026 à 23:59 (heure de Paris) pour les magasins Auchan.

-           du 02 juin 2026 à 00:00 jusqu’au 14 juin 2026 à 23:59 (heure de Paris) pour les magasins Système U.

-           du 14 août 2026 à 00:00 jusqu’au 01 septembre 2026 à 23:59 (heure de Paris) pour les magasins Carrefour.

-           du 14 août 2026 à 00:00 jusqu’au 01 septembre 2026 à 23:59 (heure de Paris) pour les magasins Carrefour Market.

 

La liste des magasins participants ainsi que les dates de validité de la participation seront complétées. Le Jeu est organisé sur le site internet La Belle Adresse. La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de prolonger et de modifier partiellement ou en totalité ou d’annuler le Jeu en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre. Ces modifications feront toutefois l’objet d’une information préalable des participants.

 

Article 4 : Annonce du Jeu

Ce Jeu est annoncé sur les supports suivants :

-           Site internet La Belle Adresse : https://www.labelleadresse.com

-           Supports de communication digitaux de La Belle Adresse : emailing, newsletter, post Facebook

-           Supports publicitaires en magasin : stop rayon

 

 

Article 5 : Modalités de participation

La participation au Jeu est sous condition d’achat.

Pour participer au Jeu, le participant doit :

• Acheter un des produits renseignés en Annexe au cours de la période de validité de l’offre dans un magasin participant.
• Doit scanner le Qr-Code présent sur le support de communication en magasin. Le Qr-Code le redirige vers la page dédiée du Jeu hébergée par Labelleadresse.com.
• Le participant doit cliquer sur le bouton « Je tente ma chance ». Puis il doit suivre les instructions en indiquant ses identifiants et mot de passe sur le site labelleadresse.com (si le participant a un compte sur ce site) ou s’inscrire sur labelleadresse.com (si le Participant n’a pas de compte sur ce site) : dans ce second cas, le Participant sera redirigé vers le site labelleadresse.com afin de remplir le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe), cette inscription implique la prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site labelleadresse.com, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles ;
• Télécharger sa preuve d’achat (ticket de caisse ou facture d’achat en ligne).
• Puis le participant doit alors accepter les conditions générales d’utilisation du site labelleadresse.com et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions du présent Règlement.
• La participation sera prise en compte au moment où la personne clique sur le bouton « je tente ma chance », à condition que la participation soit conforme au Règlement.

 

Toute participation incomplète, non conforme volontairement ou non au Règlement voire frauduleuse au Règlement, et/ ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation, ce que les participants reconnaissent et acceptent expressément. Tout participant ainsi disqualifié ne pourra prétendre à aucune dotation. La Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la dotation qui lui aurait été indûment attribuée.

 

Article 6 : Dotations mises en jeu

Sont mis en jeu pendant toute la durée du Jeu : Produits Le Chat Excellence : 10 lots pour 10 gagnants (répartis à raison d’une dotation par gagnant) par Opération promotionnelle par magasin, comprenant chacun 1 an de lessive gratuit Le Chat Excellence, soit 8 (huit) bouteilles Le Chat Excellence (4 bouteilles « Boost Détachant » et 4 bouteilles « Boost Fraîcheur ») d’une capacité estimée à 36 lavages par foyer et d’une valeur unitaire indicative de 10,43€ HT à la date de rédaction du Règlement. Ce calcul a été réalisé à l’aide d’une étude sur une consommation moyenne de 239 lavages par an, marché des lessives généralistes, Kantar 2025. Le lot attribué à chaque gagnant est incessible et ne pourra faire l’objet d’aucun échange ni d’aucune remise de sa contre-valeur totale ou partielle, en nature ou en numéraire. Toutefois, en cas de force majeure telle que définie par la loi et la jurisprudence, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot attribué à chaque gagnant par un lot de valeur équivalente.

6.1 : Remise des dotations

Les gagnants seront avertis par la Société Organisatrice par mail à l'adresse électronique indiquée lors de l’inscription sur labelleadresse.com. 

 

Il appartient à chaque participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

 

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si un des gagnants demeurait injoignable dans un délai de 3 mois, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à sa dotation.

  

Les gagnants recevront leur dotation, aux frais de la Société Organisatrice, à l’adresse postale qu’il aura indiquée lors de son inscription sur labelleadresse.com dans un délai approximatif d’un (1) mois à compter de la confirmation de ses données.

 

Le participant s’engage à prévenir la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi de son gain. La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue responsable de l’impossibilité d’attribution des dotations en cas d’adresse électronique et/ou postale saisie de manière erronée ou incomplète ou de changement de coordonnées non communiqué intervenu postérieurement à la date de communication des premières coordonnées à la Société Organisatrice.

 

Toute dotation qui n’aurait pas pu être remise au gagnant en raison d’une adresse inexacte ou d’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenue à sa disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai de deux (2) mois à compter du jour de la première tentative de présentation à l’adresse du gagnant. Tout gagnant qui n’aura pas réclamé sa dotation par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celle-ci. Cette dotation sera remise en jeu par la Société Organisatrice, sans que celle-ci ne puisse voir sa responsabilité engagée de ce fait.

 

La Société Organisatrice veille au bon acheminement des dotations. Les éventuelles réclamations relatives à l’acheminement des dotations devront être formulées par les gagnants, directement auprès de la Société Organisatrice. 

6.2 – Restrictions

En cas de constat de réception de lot inconforme, aucune réclamation ne sera acceptée au-delà d’un délai de deux jours à compter de la date de remise effective du lot. Les dotations attribuées sont incessibles et ne pourront faire l'objet de la part de la Société Organisatrice d’aucun échange ni d’aucune remise de leur contre-valeur totale ou partielle, en nature ou en numéraire. Toutefois, en cas de force majeure telle que définie par la loi et la jurisprudence, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer l’un quelconque des lots attribués par une dotation de valeur équivalente. 

 

Article 7 : Validité de la participation – Vérifications

Pour qu’une participation soit valide, le Participant doit s’inscrire sur le site de labelleadresse.com, se rendre sur la page dédiée au jeu concours, avoir acheté un des produits renseignés en Annexe dans un magasin participant et/ou sur le site marchand du magasin, accepter le Règlement de jeu et cliquer sur le bouton « Je tente ma chance ».

 

Il est rappelé que tout participant ne pourra gagner qu’une seule fois pendant la durée du Jeu et que le participant ayant gagné une dotation ne pourra donc plus participer au Jeu.

 

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile des gagnants. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination des gagnants concernés.

 

Article 8 : Fraudes

Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu, notamment afin d’en modifier les résultats ou tout élément déterminant les gagnants et les dotations qui leur sont attribués. La Société Organisatrice pourra suspendre ou annuler la participation d’un ou plusieurs Participants, en cas de constatation d’un comportement suspect.

 

La Société Organisatrice est seule décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des Participants concernés au regard des informations en sa possession.

Afin de sauvegarder les mêmes chances à tous les Participants au Jeu, la Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment en matière informatique.

En cas de sanction ou de réclamation, il convient aux Participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au règlement.

 

Article 9 : Echange de dotations

Les dotations ne peuvent donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de leur contre-valeur en argent, ni à leur échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit.

 

La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les dotations par d’autres dotations de valeur équivalente notamment sans que cela soit exhaustif à raison de tout événement imprévisible, irrésistible et extérieur qui rendrait impossible la remise des dotations dans des délais raisonnables. 

 

Article 10 : Responsabilité

 

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution du Concours ou du Règlement est imputable :

• au fait d’un ou des participants, gagnants ou non (notamment, la Société Organisatrice ne saurait être responsable dans le cas où un gagnant utiliserait le lot sans respecter ses précautions d’emplois.)
• au fait imprévisible et insurmontable de tiers, ou
• à un cas de force majeure.

 

Article 11 : Dépôt et consultation du règlement

 

Le Règlement du Jeu est disponible et consultable sur labelleadresse.com/reglement-jeu.

 

Article 12 : Protection des données à caractère personnel

 

Les données à caractère personnel renseignées par les Participants au Jeu peuvent être demandés pour le traitement de leur participation au Jeu. Elles sont uniquement destinées à la Société Organisatrice aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la désignation des gagnants, de l’attribution des dotations. Le traitement de certaines données (nom, prénom, numéro de téléphone et adresse email) est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires. Aucune autre utilisation des données personnelles ne sera effectuée par la Société Organisatrice.

 

Les données concernant le Participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

 

Conformément aux conditions de participation au Jeu figurant aux articles 2 et 5 du Règlement, les données recueillies seront conservées pendant trois (3) ans à compter de la date d’inscription au site La Belle Adresse. En cas de l’inscription sur le site La Belle Adresse, vos données seront conservées tout au long de votre inscription. En l’absence d’activité sur le site La Belle Adresse pendant 3 années consécutives, ces données seront supprimées. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la Société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande. 

 

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés »), chaque Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement.

 

Le Participant est aussi en droit de demander une copie de ses données personnelles sous un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Tout Participant peut exercer ses droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : Henkel France « JEU CONCOURS 1 an de lessive a gagner – le chat excellence » - 245, rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt, Soit à : compliance.france@henkel.com.

 

La Société Organisatrice et le magasin participant à l’opération s'engagent à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

 

Le cas échéant, et s’il l’estime nécessaire, le Participant a également le droit de déposer une réclamation relative à l’utilisation de ses données personnelles auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07 ».

 

 

Article 13 : Réclamations

 

Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite relative aux modalités du Jeu, à l’interprétation du Règlement, au Jeu ayant désigné le gagnant, à la liste du/des gagnant(s).

 

Toute réclamation doit faire l’objet d’une demande écrite adressée par email à l’adresse service.consommateur@henkel.com ou par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France – Département Commercial, HCB, Trade marketing 245, rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt - et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du Participant (nom et adresse).

 

 

Article 14 : Contestations

 

Toute difficulté née ou à naître, liée à l’interprétation du présent Jeu ou de son Règlement, sera soumise à la Société organisatrice.

 

Aucune contestation ou réclamation relative au Jeu ne sera prise en considération après un délai de 1 mois après la clôture du Jeu définie par les dates d’opérations dans chaque magasin participant.

 

 

Article 15 – Loi applicable

 

Le Jeu et le Règlement sont soumis au droit français.

 

Fait à Boulogne Billancourt, le 10/04/26

 

 

ANNEXE 1 – LISTE DES PRODUITS BENEFICIANT DE L’OFFRE : MAGASINS E. LECLERC, SYSTEME U, CARREFOUR, CARREFOUR MARKET, AUCHAN, MONOPRIX

 

EAN

LIBELLES PRODUITS ELIGIBLES

3178041371599

Le Chat Excellence Boost Détachant 36 Lavages

3178041371612

Le Chat Excellence Boost Fraîcheur 36 Lavages

 

 

Règlement du jeu « DIAGNOSTIC CAPILLAIRE SCHWARZKOPF »

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

 

Henkel France, société par actions simplifiée au capital de 115.138.508 euros, ayant son siège social sis 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 552 117 590 (ci-après dénommée la « Société Organisatrice ») organise un jeu sans obligation d’achat, sur tirage au sort, valable en France Métropolitaine (Corse comprise), intitulé Jeu Concours Routine Schwarzkopf (ci-après dénommé le « Jeu »), selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement »).

 

Ce Jeu se déroulera exclusivement sur internet à l’adresse suivante www.labelleadresse.com et sera relayé sur notre page Facebook et des flyers distribué dans le cadre d’une campagne d’échantillon.

 

ARTICLE 2 – DUREE DU JEU

 

Le Jeu se déroule du 01/05/2026 à minuit et une minute (00h01 CET) jusqu’au 30/09/2026 à vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes (23h59 CET) (heure de Paris).

 

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

 

Ce Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France métropolitaine (Corse comprise), réunissant à la date d’ouverture du Jeu, les conditions cumulatives suivantes :

• Être majeure
• Détenir un compte sur le site www.labelleadresse.com

 

Sont exclues de toute participation au Jeu toutes personnes ayant un lien juridique quelconque avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toutes personnes ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration et/ou au déroulement du Jeu, ainsi que les membres de leurs familles respectives. 

La participation est strictement personnelle et nominative.

Une seule participation par personne physique (mêmes prénom et nom, même adresse postale et/ou même adresse électronique) membre du site www.labelleadresse.com est autorisée pour toute la durée du Jeu. La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler les participations de quiconque aurait participé au-delà du nombre de participations autorisé. »

 

 

ARTICLE 4 – ANNONCE DU JEU

 

Ce Jeu est annoncé sur les supports suivants :

Un flyer distribué dans le cadre d’une campagne d’échantillon, une newsletter, des visuels sur le site internet de La Belle Adresse et ses réseaux sociaux, en particulier sur la page dédiée au jeu concours, un display, une newsletter et des emailings.

 

 

ARTICLE 5 – DOTATIONS MISES EN JEU

 

• Vingt dotations (20) mises en jeu comprenant trois (3) ou quatre (4) produits de la marque Schwarzkopf selon les résultats de la routine obtenue lors de la complétion du diagnostic.

 

En cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les dotations gagnées par des dotations de nature et/ou de valeur équivalente.

Les gagnants ne pourront pas prétendre obtenir la contre-valeur en espèces des dotations gagnées ou demander leur échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit.

Les dotations sont nominatives(s), non commercialisable(s) et ne peuvent pas être attribuées ou cédées à un tiers.

 

 

ARTICLE 6 – MODALITES DE PARTICIPATION AU JEU

 

La participation est gratuite et sans obligation d’achat.

Pour participer au Jeu, le participant doit :

 

• À partir du 01/05/2026, se rendre sur le site du jeu La Belle Adresse  https://www.labelleadresse.com/schwarzkopf-routine-capillaire-2025 (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) ;
• Cliquer sur le bouton « Je remporte ma routine » ;
• Suivre les instructions en indiquant son identifiant et mot de passe La Belle Adresse (si le participant dispose d’un compte La Belle Adresse) ou s’inscrire sur La Belle Adresse (si le Participant n’a pas de compte La Belle Adresse) : dans ce second cas, le Participant sera redirigé vers le formulaire d’inscription afin de remplir le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, la date de naissance, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe), cette inscription implique la prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site La Belle Adresse, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles ;
• Accepter les conditions générales d’utilisation du site La Belle Adresse et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions du présent Règlement ;
• Une fois connecté, compléter le diagnostic capillaire en répondant aux questions.

 

La participation sera prise en compte au moment une fois le diagnostic complété et lors de la redirection sur la page de remerciements avec la vérification des coordonnées.

Toute participation incomplète, non conforme volontairement ou non voire frauduleuse au présent Règlement, et/ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation, ce que les participants reconnaissent et acceptent expressément. Tout participant ainsi été disqualifié ne pourra prétendre à aucune dotation. La Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la dotation qui lui aurait été indûment attribuée.

 

 

ARTICLE 7 – DETERMINATION DES GAGNANTS

 

Dans ce Jeu, vingt (20) participants sont gagnants.

Un tirage au sort aura lieu dans un délai d’un (1) mois à compter de la fin du Jeu pour déterminer, parmi l’ensemble des participants, les vingt (20) gagnants.

Le tirage au sort sera organisé par la Société Organisatrice.

Les gagnants seront avertis par la Société Organisatrice par email à l'adresse électronique indiquée sur le formulaire de participation dans un délai de 30 jours ouvrés à compter du tirage au sort, pour valider les coordonnées et référence du gagnants (ex : couleur des cheveux si une coloration est fournie dans le diagnostic capillaire).

 

Il appartient à chaque participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à sa dotation.

Il est précisé que tout participant ne pourra gagner qu’une seule fois pendant la durée du Jeu et que le participant ayant gagné une dotation ne pourra donc plus participer au Jeu.

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile des gagnants. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination des gagnants.

 

 

ARTICLE 8 – COMMUNICATION SUR LE JEU

 

8.1 COMMUNICATION PAR LA SOCIETE ORGANISATRICE

 

Chaque participant autorise d’ores et déjà, en cas de gain, la Société Organisatrice à utiliser, à titre publicitaire et/ou promotionnel, ses nom et prénom dans le cadre du Jeu, dans toutes campagnes liées à ce Jeu et notamment sur des sites internet ou des « réseaux sociaux » tels que Facebook, Instagram, Youtube, Twitter, Tiktok sans que cela lui confère une rémunération, un droit ou avantage quelconque autre que la remise de sa dotation. Cette autorisation est valable pour le monde entier et pour une durée d’un (1) an à compter du début du Jeu.

 

 

ARTICLE 9 – REMISE DE LA OU DES DOTATION(S)

 

Une seule dotation sera attribuée par gagnant.

Les gagnants recevront leur dotation, aux frais de la Société Organisatrice, par voie postale à l’adresse indiquée par le participant dans son formulaire de participation au Jeu dans un délai approximatif de 4 (quatre) à 6 (six) semaines à compter de l’annonce du gain.

Le participant s’engage à prévenir la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi de son gain. La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue responsable de l’impossibilité d’attribution des dotations en cas d’adresse électronique et/ou postale saisie de manière erronée ou incomplète ou de changement de coordonnées non communiqué intervenu postérieurement à la date de communication des premières coordonnées à la Société Organisatrice.

 

Toute dotation qui n’aurait pas pu être remise au(x) gagnant(s) en raison d’une adresse inexacte ou d’absence du/des gagnant(s) à/aux (l’) adresse(s) indiquée(s) sera/seront tenu(s) à sa/leur disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai de deux (2) mois à compter du jour de la première tentative de présentation à l’adresse du/des gagnant(s). Pendant ce temps, la Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter le/les gagnant(s). Néanmoins, Tout gagnant qui n’aura pas réclamé sa dotation par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celle-ci. Cette dotation sera alors remise(s) en jeu par la Société Organisatrice, sans que celle-ci ne puisse voir sa responsabilité engagée de ce fait.

 

Les éventuelles réclamations relatives à l’acheminement des dotations devront être formulées par les gagnants directement auprès des établissements ayant assuré l’acheminement.

 

 

ARTICLE 10 – APPLICATION ET ACCES AU REGLEMENT

 

 

Le Règlement est consultable sur le site https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu

Il peut également être communiqué sur simple demande par courrier au Service Consommateurs à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt, jusqu’à la date de fin du Jeu.

Le remboursement des frais d'affranchissement relatifs à la demande de règlement (timbre au tarif lent en vigueur - base 20g) peut être obtenu sur simple demande écrite à l'adresse du Jeu telle que précisée ci-dessus, pendant toute la durée du Jeu, en joignant obligatoirement un RIB dans la limite d'un remboursement par foyer (même nom, même adresse, même RIB) pour toute la durée du Jeu.

La participation au Jeu implique de la part du participant la prise de connaissance et l’acceptation du Règlement sans réserve.

Toute fraude, tentative de fraude ou non-respect du Règlement entraînera la disqualification immédiate et automatique de son auteur, la Société Organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement. La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment en matière informatique.

 

 

ARTICLE 11 – ANNULATION / MODIFICATION DU JEU

 

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des participants.

 

 

ARTICLE 12 – CONTESTATION ET RECLAMATION

 

Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique concernant les modalités du Jeu, la détermination des gagnants et l’interprétation ou l’application du Règlement.

Toute contestation ou réclamation relative au Jeu ou au Règlement doit faire l’objet d’une demande écrite dans un délai de trois (3) mois maximum après la clôture du Jeu adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateur 245 rue du Vieux Pont de Sèvres 92100 Boulogne-Billancourt et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du participant (nom, prénom, adresse postale).

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération trois (3) mois après la clôture du Jeu soit après le 31/12/2026.

Toute réclamation ou contestation relative à une dotation ou à son utilisation devra être adressée exclusivement au fabricant de la dotation qui en est responsable.

 

 

ARTICLE 13 – RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE

 

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution du Jeu ou du Règlement est imputable :

• Au fait d’un ou des participants, gagnants ou non (notamment la Société Organisatrice ne saurait être responsable dans le cas où un gagnant utiliserait le lot sans respecter ses précautions d’emplois.),
• Au fait imprévisible et insurmontable de tiers, ou
• À un cas de force majeure.

 

La Société Organisatrice pourra se prévaloir aux fins de preuve des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et tout autre élément de quelque nature que ce soit, sous quelque format ou support que ce soit (notamment informatiques, électroniques), établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d’information. Ces éléments seront opposables aux participants.

Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

 

 

ARTICLE 14 - PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

 

Les données à caractère personnel renseignées par les participants dans le cadre de leur participation au Jeu sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du/des gagnant(s) dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de Jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu (en particulier, pour la remise des dotations avec l’agence Idéactif). La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le participant au traitement de ses données pour recevoir d’informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées. La participation au Jeu n’est pas conditionnée à la réception de ces messages publicitaires.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conserve les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Si vous participez au Jeu, les données recueillies seront conservées pour une durée maximale de 3 ans après la fin du Jeu. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la Société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice.  Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL FRANCE – Délégué à la protection des données – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres 92100 Boulogne-Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-fourniture des informations personnelles nécessaires à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le participant ne pourra prétendre à l’attribution d’un ou des dotations proposées. De la même manière, dans la mesure où les données collectées sur chaque participant dans le cadre du Jeu sont indispensables pour la prise en compte de sa participation et la remise de la dotation qu’il aurait éventuellement gagnée, l’exercice par un participant de son droit de suppression avant la fin du Jeu entraînera l’annulation automatique de sa participation au Jeu.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

 

ARTICLE 15 – FRAIS DE PARTICIPATION

Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, la majorité des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est en conséquence expressément convenu que tout accès au site du Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est, dans ce cas, contracté par l’internaute pour son usage d’Internet en général : ainsi, le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.

Néanmoins, pour les participants qui accèdent au site du Jeu à partir d'un modem et au moyen d'une ligne téléphonique facturée au prorata du temps de communication, pourront se faire rembourser les seuls frais de connexion à Internet nécessaires à la participation au jeu. Le remboursement de la participation au Jeu, à savoir de la connexion internet (sur la base de 3 minutes soit un forfait de 0,16 €) et le remboursement du timbre de la demande de remboursement (tarif lent en vigueur moins de 20 grammes), pourront alors être obtenus sur demande écrite (joindre RIB) avec un justificatif sous forme de facture de l’opérateur du participant, dans un délai de (2) deux mois après la fin du Jeu, en écrivant à : HENKEL FRANCE – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres 92100 Boulogne-Billancourt.

Un seul remboursement par foyer (même nom, même adresse, même RIB).

 

 

ARTICLE 16 – LOI APPLICABLE

 

Ce Jeu et le présent Règlement sont soumis au droit français.

 

 

Fait à Boulogne-Billancourt, le 05/06/2026

 

 

REGLEMENT OFFRE EXCEPTIONNELLE DE REMBOURSEMENT

« Bref Auto Activ’ – Offre 100% remboursée »

 

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

 

Henkel France, société par actions simplifiée au capital de 115.138.508 euros, ayant son siège social sis 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 552 117 590 (ci-après dénommée la « Société Organisatrice ») organise une offre exceptionnelle de remboursement avec obligation d’achat préalable, valable en France Métropolitaine (Corse comprise), intitulé « Bref Auto Activ’ – Offre 100% remboursée » (ci-après dénommée l’« Offre »), selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement »).

 

Cette Offre se déroulera dans l’ensemble des enseignes en France Métropolitaine, avec un relai sur le site internet de La Belle Adresse à l’adresse suivante : https://www.labelleadresse.com

 

ARTICLE 2 – DESCRIPTION DE L’OFFRE

 

L’Offre permet aux consommateurs de bénéficier, pour l’achat d’un produit Bref WC Auto Activ’ format 1 bloc, de trois bons de réduction utilisables sur les prochains achats de produits Bref WC Auto Activ’ format 1 bloc, via le site www.labelleadresse.com, selon les enseignes et pour les périodes décrites en Article 3. Les produits éligibles sont listés en Annexes, pour chaque magasin participant.

 

ARTICLE 3 – DUREE DE L’OFFRE

 

L’Offre se déroule :

• du 01/05/2026 à 00h00 jusqu’au 30/06/2026 à 23h59 (heure de Paris) pour l’ensemble des enseignes.

 

ARTICLE 4 – ACCEPTATION DU REGLEMENT

 

La participation valable à la présente Offre implique automatiquement l’acceptation inconditionnelle du présent Règlement. Chaque participant est par conséquent réputé avoir lu, compris et accepté sans la moindre restriction le contenu du présent Règlement. Le présent Règlement est consultable à tout moment via https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu et directement à l’accueil des magasins participants pour toute personne qui en fait la demande.

 

Toute fraude, tentative de fraude ou non-respect du Règlement entraînera la disqualification immédiate et automatique de son auteur, la Société Organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires. En cas de réclamation à ce titre, il appartient aux participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement. La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie de l’Offre s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment en matière informatique.

 

ARTICLE 5 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

 

Cette Offre est ouverte à toute personne physique résidant en France métropolitaine (Corse comprise) réunissant les conditions cumulatives suivantes :

• Être majeure
• Ayant acheté un produit Bref WC Auto Activ’ 1 bloc dans un magasin participant et/ou sur le site marchand du magasin participant.
• Et être inscrit sur le site https://www.labelleadresse.com

 

Sont exclues de toute participation à l’Offre toutes personnes ayant un lien juridique quelconque avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toutes personnes ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration et/ou au déroulement de l’Offre, ainsi que les membres de leurs familles respectives. 

 

La participation est strictement personnelle et nominative.

 

ARTICLE 6 – ANNONCE DE L’OFFRE

 

Cette Offre est annoncée sur les supports suivants :

• Site internet La Belle Adresse : https://www.labelleadresse.com
• Supports de communication digitaux de La Belle Adresse : emailing, newsletter, post Facebook
• Supports publicitaires en magasin : wobbler.

 

ARTICLE 7 – MODALITES DE PARTICIPATION A L’OFFRE

 

L’Offre est avec obligation d’achat préalable.

 

Pour bénéficier de l’Offre, le participant doit :

 

• Acheter un produit Bref WC Auto Activ’ 1 bloc au cours de la période de validité de l’Offre dans un magasin participant et/ou sur le site marchand du magasin participant.
• Se rendre sur le site https://www.labelleadresse.com (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) et se connecter à son compte en renseignant ses identifiant et mot de passe (si le participant a un compte sur ce site) ou s’inscrire pour devenir membre en remplissant le formulaire dédié (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe). Cette inscription implique la prise de connaissance et acceptation par le participant des Conditions Générales d’Utilisation du site La Belle Adresse, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles.
• Choisir l’offre correspondant à ses achats dans la liste des offres disponibles.
• Télécharger sa preuve d’achat (ticket de caisse ou facture d’achat en ligne).
• Si la demande remplit les conditions, le participant aura accès à trois bons de réduction à imprimer d’une valeur faciale de 0,83€ euros chacun à valoir sur ses prochains achats de produits Bref WC Auto Activ’ 1 bloc, disponibles avec l’ensemble de ses offres de réduction à imprimer.

 

Toute participation incomplète, non conforme volontairement ou non au Règlement voire frauduleuse au Règlement, et/ ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation, ce que les participants reconnaissent et acceptent expressément. Tout participant ainsi éliminé de l’Offre ne pourra prétendre à aucun remboursement.

 

ARTICLE 8 – CONDITIONS DE REMBOURSEMENT

 

Le remboursement est effectué sous forme de bons de réduction à valoir sur les prochains achats de produits Bref WC Auto Activ’ 1 bloc. L’achat en magasin doit avoir été effectué avant la fin de la période de validité de l’offre en magasin comme précisé à l’Article 2 du présent Règlement. Cette date doit être clairement visible sur le ticket de caisse.

 

A noter :

• Chaque preuve d’achat ne peut être utilisée qu’une seule fois et doit être déposée dans un délai maximum de 30 jours calendaires après la date d’achat.
• Chaque foyer (même nom, même adresse postale) peut bénéficier une seule fois de l’offre au cours de la période de l’opération.
• Les bons de réduction ne sont pas cumulables entre eux, ni avec toute autre promotion en cours.

 

ARTICLE 9 – ANNULATION / MODIFICATION DE L’OFFRE

 

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité l’Offre en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

 

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des participants.

 

ARTICLE 10 – CONTESTATION ET RECLAMATION

 

Toute contestation ou réclamation relative à l’Offre ou au Règlement doit faire l’objet d’une demande écrite dans un délai de trois (3) mois maximum après la clôture de l’Offre adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateur – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du participant (nom, prénom, adresse postale) ou via le formulaire de contact en ligne via l’adresse :
https://www.labelleadresse.com/contact

 

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération trois (3) mois après la clôture de l’Offre soit après le 30/09/2026.  

 

ARTICLE 11 – RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE

 

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution de l’Offre ou du Règlement est imputable :

• au fait d’un ou des participants,
• au fait imprévisible et insurmontable de tiers, ou
• à un cas de force majeure.

 

Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation à l’Offre se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité. 

 

ARTICLE 12 - PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

Les données à caractère personnel renseignées par les participants dans le cadre de leur participation à l’Offre (données d’identification, coordonnées postales) sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation à l’Offre et pour la gestion du remboursement décrit dans le Règlement de l’Offre. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation à l’Offre et de l’attribution des remboursements. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion de l’Offre. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le participant au traitement de ses données pour recevoir d’informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées. La participation à l’Offre n’est pas conditionnée à la réception de ces messages publicitaires.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté à l’adresse mail suivante : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conserve les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre aux besoins des participants ou pour remplir ses obligations légales. Conformément aux conditions de participation à l’Offre figurant aux articles 4 et 7 du Règlement, les données recueillies seront conservées pendant 3 ans à compter de la date d’inscription d’un membre sur le site La Belle Adresse. En l’absence d’activité sur ce compte pendant 3 années consécutives, ces données seront supprimées. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la Société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative à l’Offre, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL FRANCE – Délégué à la protection des données – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres 92100 Boulogne-Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-renseignement ou en cas d’exercice par le participant de son droit de suppression de ses données personnelles indispensables à l’organisation de l’Offre, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le participant ne pourra prétendre à l’attribution du remboursement.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

ARTICLE 13 – FRAIS DE PARTICIPATION

Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, la majorité des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est en conséquence expressément convenu que tout accès au site de l’Offre s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est, dans ce cas, contracté par l’internaute pour son usage d’Internet en général. Ainsi, le fait pour le participant de se connecter au site et de participer à l’Offre ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.

 

ARTICLE 14 – LOI APPLICABLE

 

Cette Offre et le présent Règlement sont soumis au droit français.

 

ANNEXE – LISTE DES PRODUITS BENEFICIANT DE L’OFFRE :

 

EAN

LIBELLE

3178041371421

BREF WC Auto Activ’ Marine – Format 1 bloc

3178041371438

BREF WC Auto Activ’ Fleurs Sauvages – Format 1 bloc

3178041371452

BREF WC Auto Activ’ Lavande – Format 1 bloc

3178041371469

BREF WC Auto Activ’ Lagon – Format 1 bloc

 

 

 

 

 

 

 

REGLEMENT COMPLET DU JEU  « Jeu Concours – Copenhague Fashion Week »

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

 

OPTION 1 : Henkel France, société par actions simplifiée au capital de 115.138.508 euros, ayant son siège social 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 552 117 590 (ci-après dénommée la « Société Organisatrice ») organise un jeu avec obligation d’achat, sur tirage au sort, valable en France Métropolitaine (Corse comprise), intitulé Jeu Concours – Copenhague Fashion Week (ci-après dénommé le « Jeu »), selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement »).

Ce Jeu se déroulera exclusivement sur internet à l’adresse suivante https://www.labelleadresse.com.

 

Le participant reconnaît être informé des politiques de confidentialité et de traitement des données personnelles du site de réseau social sur internet Facebook et Meta qui peuvent être consultées directement sur ledit site. Le participant reconnaît également que ce Jeu n’est pas associé, géré ou sponsorisé par ce réseau social.]

 

 

ARTICLE 2 – DUREE DU JEU

 

Le Jeu se déroule du 06/04/2026 à 00h01 (minuit et une minute) jusqu’au 06/06/2026 à 23h59 (vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes) (heure de Paris).

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

 

Ce Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France métropolitaine (Corse comprise) réunissant les conditions cumulatives suivantes :

• Être majeur.e.s
• Avoir acheté au moins un produit MIR Lessive dans un magasin physique et/ou sur un site marchand
• Être membre de La Belle Adresse 

La participation est limitée aux détenteurs d’un passeport valide selon les règles applicables dans le pays de destination

Sont exclues de toute participation au Jeu toutes personnes ayant un lien juridique quelconque avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toutes personnes ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration et/ou au déroulement du Jeu, ainsi que les membres de leurs familles respectives.

La participation est strictement personnelle et nominative.

Il est notamment rigoureusement interdit pour un participant de jouer à partir d’un compte Facebook et/ou Meta ouvert au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte Facebook et/ou Meta devra être utilisé par participant.

Une seule participation par personne physique membre du site https://www.labelleadresse.com (mêmes prénom et nom, même adresse postale et/ou même adresse électronique) et par foyer (même nom, même adresse postale) est autorisée pour toute la durée du Jeu.

La participation est conditionnée à un achat : un achat = une chance de gagner, deux achats simultanés (figurant sur un même ticket de caisse) = deux chances, et ainsi de suite. Les achats doivent obligatoirement être réalisés simultanément et apparaître sur un seul et même justificatif d’achat, ne donnant lieu qu’à une seule participation par membre.

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler les participations de quiconque aurait participé au-delà du nombre de participations autorisé.

ARTICLE 4 – ANNONCE DU JEU
 

Ce Jeu est annoncé sur les supports suivants :

Sur le site internet de La Belle Adresse (https://www.labelleadresse.com), dans les newsletters/E-Mailing et sur des publications Facebook et Meta de La Belle Adresse.

 

ARTICLE 5 – DOTATIONS MISES EN JEU
 

• 2 (deux) dotations : 1 place pour le défilé MIR à la Copenhagen Fashion Week, d’une valeur unitaire indicative de 600 € par gagnant à la date des présentes,
• 16 (seize) dotations : 1 an de produits MIR Lessive, comprenant 6 bouteilles de 1,4 L par gagnant, correspondant à 6 références de la gamme MIR, à savoir : 1 White, 1 Black, 1 Fraîcheur, 1 Couleur, 1 Explosion Florale et 1 Laine.
• 400 (quatre cents) dotations : kit de couture miniature, d’une valeur unitaire indicative de 5 € par gagnant à la date des présentes,
• 350 (trois cents cinquante) dotations : miroir de poche, d’une valeur unitaire indicative de 3 € par gagnant à la date des présentes,
• 232 (deux cents trente-deux) dotations : Tote bag MIR, d’une valeur unitaire indicative de 10 € par gagnant à la date des présentes.
   

La valeur unitaire indicative du séjour est estimée à la date de rédaction du présent Règlement. Elle est donnée à titre de simple indication et peut varier en fonction de la date de réservation, de la ville de départ, de la date du voyage et des éventuelles modifications des taux de change. Le(s) gagnant(s) ne pourra/pourront pas demander la différence, le cas échéant, entre la valeur approximative indiquée et la valeur déclarée.

Le voyage comprend :
Le transport aller-retour en avion au départ de Paris en Economy classe, ainsi qu’une nuit d’hôtel 4 étoiles.
 

Le voyage ne comprend pas :
Les transferts domicile/aéroport/domicile, les taxes aériennes internationales et redevances passagères, les repas libres, les boissons, les assurances voyages (assistance/ rapatriement/ annulation), de santé, d’accident et de responsabilité civile personnelle, les dépenses personnelles, les excursions et visites, les vaccins et traitements préventifs.

Une personne majeure devra obligatoirement faire partie des participants au voyage et être munie des autorisations parentales des mineurs.

Le(s) gagnant(s) sera/seront seul(s) responsable(s) de l’accomplissement des formalités administratives, de douanes ou de police nécessaires à l’entrée sur le territoire de la destination gagnée (passeport, visa, etc.). La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être retenue dans le cas où l’un des gagnants ou le gagnant se verrait refuser l’entrée sur le territoire de la destination choisie.

Le(s)gagnant(s) sera/seront également responsable(s) de la souscription de toutes assurances liées au déroulement et à la jouissance du voyage (et notamment assurance annulation, rapatriement etc.)].

En cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la/les dotation(s) gagnée(s) par une /des dotation(s) de nature et/ou de valeur équivalente.

Le(s) gagnant(s) ne pourra pas/pourront pas prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la/les dotation(s) gagnée(s) ou demander son/leur échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit.

La/les dotation(s) est /sont nominative(s), non commercialisable(s) et ne peut/peuvent pas être attribuée(s) ou cédée(s) à un tiers.

 

ARTICLE 6 – MODALITES DE PARTICIPATION AU JEU
 

La participation est avec obligation d’achat préalable.

Pour participer au Jeu, le participant doit :

• Se rendre sur la page du jeu https://www.labelleadresse.com/jeu-concours-mir-lessive-cfw-2026 (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) à partir du 06/04/2026 - 00h01 - et jusqu’au 06/06/2026 - 23h59
• Suivre les instructions en indiquant ses identifiant et mot de passe La Belle Adresse (si le participant à un compte La Belle Adresse) ou s’inscrire sur La Belle Adresse (si le Participant n’a pas de compte La Belle Adresse) : dans ce second cas, le Participant sera redirigé vers le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone (optionnel) et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe)
• Le jeu est sous condition d’achat : pour participer, le ou la participant.e doit avoir acheté au moins un produit MIR Lessive parmi toute la gamme de produit MIR Lessive.
• Chaque participant devra télécharger la preuve d’achat sur le site La Belle Adresse, conformément aux instructions indiquées sur le site.
• Accepter les conditions générales d’utilisation du site labelleadresse.com et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions de l’article 15 du présent Règlement.
   

La participation sera prise en compte au moment où la personne participera et téléchargera sa preuve d’achat sur le site La Belle adresse.

Toute participation incomplète, non conforme volontairement ou non voire frauduleuse au présent Règlement, et/ ou comportant des informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation, ce que les participants reconnaissent et acceptent expressément. Tout participant ainsi été disqualifié ne pourra prétendre à aucune dotation. La Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu la dotation qui lui aurait été indûment attribuée.

 

ARTICLE 7 – DETERMINATION DES GAGNANTS
 

Parmi les participants ayant soumis leur preuve d’achat, le tirage au sort aura lieu dans un délai de 6 jours à compter de la fin du Jeu, le 06/06/2026 à 23h59. Il sera organisé par SCP Didier AVALLE & Xavier AVALLE
Commissaires de Justice Associés Anciennement Huissiers de Justice. 10, rue du Chevalier de Saint George
75001 PARIS.

Le(s) gagnant(s) sera/seront averti(s) par la Société Organisatrice par email à l'adresse électronique indiquée sur le formulaire de participation dans un délai de 10 jours à compter du tirage au sort.

Il appartient à chaque participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à sa dotation.

Il est précisé que tout participant ne pourra gagner qu’une seule fois pendant la durée du Jeu et que le participant ayant gagné une dotation ne pourra donc plus participer au Jeu.

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes vérifications nécessaires concernant l’identité et le domicile des gagnants. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination des gagnants.

 

ARTICLE 8 – COMMUNICATION SUR LE JEU
 

Chaque participant autorise d’ores et déjà, en cas de gain, la Société Organisatrice à utiliser, à titre publicitaire et/ou promotionnel, ses nom et prénom dans le cadre du Jeu, dans toutes campagnes liées à ce Jeu et notamment sur des sites internet ou des « réseaux sociaux » tels que Meta (Facebook) sans que cela lui confère une rémunération, un droit ou avantage quelconque autre que la remise de sa dotation. Cette autorisation est valable pour le monde entier et pour une durée d’un (1) an à compter du début du Jeu.

 

ARTICLE 9 – REMISE DE LA OU DES DOTATION(S)
 

Une seule dotation sera attribuée par gagnant.

Le(s) gagnant(s) recevra/recevront sa/leur dotation(s), aux frais de la Société Organisatrice, à l’adresse postale qu’il aura indiquée dans un délai approximatif de 4 (quatre) à 6 (six) semaines à compter de l’annonce du gain.

Le participant s’engage à prévenir la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi de son gain. La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas être tenue responsable de l’impossibilité d’attribution des dotations en cas d’adresse électronique et/ou postale saisie de manière erronée ou incomplète ou de changement de coordonnées non communiqué intervenu postérieurement à la date de communication des premières coordonnées à la Société Organisatrice.

Toute dotation qui n’aurait pas pu être remise au(x) gagnant(s) en raison d’une adresse inexacte ou d’absence du/des gagnant(s) à/aux (l’)adresse(s) indiquée(s) sera/seront tenu(s) à sa/leur disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs - 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt pendant un délai de deux (2) mois à compter du jour de la première tentative de présentation à l’adresse du/des gagnant(s). Tout gagnant qui n’aura pas réclamé sa/ses dotation(s) par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celle(s)-ci. Cette/ces dotation(s) sera/seront remise(s) en jeu par la Société Organisatrice, sans que celle-ci ne puisse voir sa responsabilité engagée de ce fait.

Les éventuelles réclamations relatives à l’acheminement des dotations devront être formulées par les gagnants directement auprès des établissements ayant assuré l’acheminement.

 

ARTICLE 10 –ACCEPTATION ET ACCES AU REGLEMENT
 

Le présent Règlement a été déposé auprès de SCP Didier AVALLE & Xavier AVALLE, huissier de justice à Paris,10, rue du Chevalier de Saint George 75001 PARIS. L’huissier de justice sera chargé du tirage au sort.

Le Règlement est consultable sur le site https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu.

Il peut également être communiqué sur simple demande par courrier au Service Consommateurs à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateurs 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt, jusqu’à la date de fin du Jeu. Les frais postaux pour cette demande ne seront pas remboursés.

La participation au Jeu implique de la part du participant la prise de connaissance et l’acceptation du Règlement sans réserve.

Toute fraude, tentative de fraude ou non-respect du Règlement entraînera la disqualification immédiate et automatique de son auteur, la Société Organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement. La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment en matière informatique.

 

ARTICLE 11 – ANNULATION / MODIFICATION DU JEU
 

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des participants.

 

ARTICLE 12 – CONTESTATION ET RECLAMATION
 

Toute contestation ou réclamation relative au Jeu ou au Règlement doit faire l’objet d’une demande écrite dans un délai de (3) trois mois maximum après la clôture du Jeu adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateur - 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du participant (nom, prénom, adresse postale) ou à l’adresse email suivante service.consommateur@henkel.com.

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération trois mois après la clôture du Jeu soit après le 06/09/2026.

La Société Organisatrice pourra se prévaloir aux fins de preuve des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et tout autre élément de quelque nature que ce soit, sous quelque format ou support que ce soit (notamment informatiques, électroniques), établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d’information. Ces éléments seront opposables aux participants.

Toute réclamation ou contestation relative à une dotation ou à son utilisation devra être adressée exclusivement au fabricant de la dotation qui en est responsable.

 

ARTICLE 13 – RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE
 

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution du Jeu ou du Règlement est imputable :

• au fait d’un ou des participants, gagnants ou non (notamment, la Société Organisatrice ne saurait être responsable dans le cas où un gagnant utiliserait le lot sans respecter ses précautions d’emplois),
• au fait imprévisible et insurmontable de tiers, ou
• à un cas de force majeure.
   

Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

 

ARTICLE 14 - PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES
 

Les données à caractère personnel renseignées par les participants dans le cadre de leur participation au Jeu sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du/des gagnant(s) dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de Jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le participant au traitement de ses données pour recevoir d’informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées. La participation au Jeu n’est pas conditionnée à la réception de ces messages publicitaires.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice. La Société Organisatrice conserve les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Si vous participez au Jeu, certaines données recueillies (nom, prénom, date de naissance etc.) seront conservées pour une durée maximale de 3 ans à partir de la date d’inscription sur le site La Belle Adresse. En cas de l’inscription sur le site La Belle Adresse, vos données seront conservées tout au long de votre inscription. Si aucune donnée d’activité n’est enregistrée durant 3 années consécutives, ces données sont supprimées. Aucune autre utilisation des données personnelles ne sera effectuée par la Société Organisatrice. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la Société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données

personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL FRANCE – Délégué à la protection des données – 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne-Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-fourniture des informations personnelles nécessaires à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le participant ne pourra prétendre à l’attribution d’un ou des dotations proposées. De la même manière, dans la mesure où les données collectées sur chaque participant dans le cadre du Jeu sont indispensables pour la prise en compte de sa participation et la remise de la dotation qu’il aurait éventuellement gagnée, l’exercice par un participant de son droit de suppression avant la fin du Jeu entraînera l’annulation automatique de sa participation au Jeu.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

 

ARTICLE 15 – LOI APPLICABLE
 

Ce Jeu et le présent Règlement sont soumis au droit français.

 

Fait à Boulogne-Billancourt, le 27/03/2026

Règlement de jeu «BONNES ACTIONS, BELLES RESOLUTIONS»

ARTICLE 1 – SOCIÉTÉ ORGANISATRICE

La société Henkel France - Société par Action Simplifiée au capital de 115 138 508€, ayant son siège social au 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt, et inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le n° 552 117 590 (ci-après la « Société Organisatrice »), organise du 12/01/2026 (00h01 CET par connexion Internet) (heure de Paris) au 05/04/2026 (23h59 CET par connexion Internet) (heure de Paris) en France métropolitaine (Corse comprise), sans obligation d’achat intitulé « Bonnes Actions, Belles Résolutions » (ci-après le « Jeu ») selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après le « Règlement »).

 

ARTICLE 2 – DURÉE DU JEU

La participation au Jeu « Bonnes actions, Belles résolutions » aura lieu du 12/01/2026 à partir de 00h01 (minuit et une minute) au 05/04/2026 jusqu’à 23h59 (vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes) (heure de Paris).

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU

Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France métropolitaine (Corse comprise), adhérente au programme de fidélisation de La Belle Adresse (ci-après désigné le « Participant »). Sont exclues de toute participation au Jeu toute personne ayant un lien juridique avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toute personne ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration du Jeu, ainsi que les membres de sa famille.

La participation est strictement personnelle et nominative. Il est précisé qu'une personne est identifiée par ses nom, prénom et email indiqués par elle-même ou enregistrés lors de son inscription au programme de fidélisation La Belle Adresse par la création d’un compte personnel sur le site de La Belle Adresse.

Il est notamment rigoureusement interdit pour un Participant de jouer à partir d’un compte créé au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte devra être utilisé par Participant.

Une seule participation par personne physique membre du site La Belle Adresse (mêmes prénom et nom, même adresse postale et/ou même adresse électronique) et par foyer (même nom, même adresse postale) est autorisée pour toute la durée du Jeu. La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler les participations de quiconque aurait participé au-delà du nombre de participations autorisé.

Chaque Participant au Jeu reconnaît avoir pris connaissance de l'intégralité des dispositions du Règlement et l'avoir par conséquent accepté en toute connaissance de cause.

 

ARTICLE 4 : SUPPORT DU JEU

Le Jeu se déroulera exclusivement sur le site internet de La Belle Adresse (http://www.labelleadresse.com)

Il est annoncé sur le site, dans les newsletters et sur des publications Facebook de La Belle Adresse.

 

ARTICLE 5 : MODALITÉS DE PARTICIPATION

La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat.

Pour participer au Jeu, le Participant doit :

• Se rendre sur la page du jeu https://www.labelleadresse.com/bonnes-actions-2026 (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) à partir du 12/01/2026 - 00h01 - et jusqu’au 05/04/2026- 23h59
• Cliquer sur la case de la semaine en cours
• Participer au challenge de la semaine
• Suivre les instructions en indiquant ses identifiant et mot de passe La Belle Adresse (si le participant à un compte La Belle Adresse) ou s’inscrire sur La Belle Adresse (si le Participant n’a pas de compte La Belle Adresse) : dans ce second cas, le Participant sera redirigé vers le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone (optionnel) et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe)
• Accepter les conditions générales d’utilisation du site labelleadresse.com et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions de l’article 15 du présent Règlement.

L’inscription sur le site La Belle Adresse vaut prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site www.labelleadresse.com, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles.

Toute participation incomplète, erronée ou illisible, volontairement ou non, ou réalisée sous une autre forme que celle prévue dans le Règlement sera considérée comme nulle.

Tout Participant qui a participé à un challenge aura participera au tirage au sort du mois de sa participation.

Le Participant peut multiplier ses chances d’être tiré au sort lors du Tirage Au Sort par le nombre de challenge réalisé lors de la durée du Jeu (du 12/01/2026 au 05/04/2026).

Tout Participant qui a participé à plusieurs challenges verra automatiquement ses chances d’être tiré au sort multipliées par le nombre de cases auxquels il a participé.  

Les données comportementales collectées (habitudes de consommation et d’utilisation des lessives, des produits d’entretien et des produits de beauté…) sont non obligatoires et sont utilisées afin de personnaliser nos communications et nos offres, mais également à des fins d’analyse internes de nos membres. (https://www.labelleadresse.com/cgu-mentions-legales). 

 

ARTICLE 6 – DÉSIGNATION DU GAGNANT

Un tirage au sort sera réalisé au plus tard 15 jours suivant le mois précédent pour désigner 4 gagnants chaque mois parmi tous les participants ayant validé leur participation conformément à l’article 5 du présent Règlement.

Les gagnants du Jeu seront contactés par la Société organisatrice par courriel, dans un délai de deux (2) semaines à compter du tirage au sort, à l’adresse indiquée lors de l’inscription sur le site de La Belle Adresse. Cet email précisera les modalités de réception de la dotation.

Il appartient à chaque Participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

Challenge 1 : 12/01/2026 au 18/01/2026

Challenge 2 : 19/01/2026 au 25/01/2026

Challenge 3 : 26/01/2026 au 01/02/2026

Un tirage au sort sera réalisé au plus tard 15 jours suivant le mois précédent pour désigner 4 gagnants sur le mois de Janvier, le tirage au sort sera réalisé au plus tard le 15/02/2025 pour désigner les 4 gagnants des Challenges 1 à 3, parmi tous les participants ayant validé leur participation conformément à l’article 5 du présent Règlement.

Challenge 4 : 02/02/2026 au 08/02/2026

Challenge 5 : 09/02/2026 au 15/02/2026

Challenge 6 : 16/02/2026 au 22/02/2026

Challenge 7 : 23/02/2026 au 01/03/2026

Un tirage au sort sera réalisé au plus tard 15 jours suivant le mois précédent pour désigner 4 gagnants sur le mois de Février, le tirage au sort sera réalisé au plus tard le 15/03/2025 pour désigner les 4 gagnants des Challenges 4 à 7, parmi tous les participants ayant validé leur participation conformément à l’article 5 du présent Règlement.

Challenge 8 : 02/03/2026 au 08/03/2026

Challenge 9 : 09/03/2026 au 15/03/2026

Challenge 10 : 16/03/2026 au 22/03/2026

Challenge 11 : 23/03/2026 au 05/04/2026

Challenge 12 : 30/03/2026 au 05/04/2026

Un tirage au sort sera réalisé au plus tard 15 jours suivant le mois précédent pour désigner 4 gagnants sur le mois de Mars, le tirage au sort sera réalisé au plus tard le 15/03/2025 pour désigner les 4 gagnants des Challenges 4 à 7, parmi tous les participants ayant validé leur participation conformément à l’article 5 du présent Règlement.

 

ARTICLE 7 – DOTATIONS

Sont mis en jeu :

Chaque gagnant remportera un lot de (4) quatre produits Maison Verte composé de :

• Une (1) lessive Maison Verte Fraîcheur d’été 33 lavages
• Une (1) recharge Maison Verte Fraîcheur d’été 33 lavages
• Un (1) adoucissant Maison Verte Huiles Essentielles Bio Fraîcheur d’été 70 lavages
• Un (1) liquide vaisselle Maison Verte Basilic Thym

Chaque mois, 4 gagnants seront désignés et remporteront le lot de quatre (4) produits Maison Verte.

Douze (12) gagnants seront désignés sur la totalité de l’opération du 12/01/2026 au 05/04/2026.

 

ARTICLE 8 – REMISE DES DOTATIONS

Les lots seront adressés aux gagnants, par la Société Organisatrice, dans un délai de 5 semaines à compter de l’annonce du gain par email et à l’adresse postale indiquée dans le formulaire d’inscription.

Les gagnants s’engagent à prévenir suffisamment à l’avance la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi des gains. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être recherchée du fait d’un changement, non notifié à la Société Organisatrice, dans les coordonnées du gagnant postérieurement à la date à laquelle ses coordonnées ont été communiquées.

Tout lot qui n’aurait pas pu être remis au gagnant en raison d’une adresse inexacte ou de l’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenu à sa disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai d’un (1) mois à compter de la première tentative de livraison au domicile du gagnant. Tout gagnant qui n’aura pas réclamé son lot par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celui-ci. Ce lot sera remis au premier suppléant tiré au sort et dans les mêmes conditions.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si l’un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à son lot.

 

ARTICLE 9 – CONSULTATION ET ACCEPTATION DU RÈGLEMENT

Le Règlement peut être consulté et imprimé en ligne à partir de la page Internet du Jeu et dans la rubrique Règlements de jeu https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu pendant toute la durée du Jeu

 

La participation au Jeu implique de la part du Participant la prise de connaissance et l’acceptation sans réserve du Règlement du Jeu ainsi que des Conditions Générales d’Utilisation du site labelleadresse.com (Conditions Générales d'Utilisation & Mentions Légales | La Belle Adresse). 

ARTICLE 10 - FRAUDES

Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu, notamment afin d’en modifier les résultats ou tout élément déterminant le gagnant et la dotation qui lui est attribuée.

La Société Organisatrice est seule décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des Participants concernés au regard des informations en sa possession. En cas de sanction ou de réclamation, il convient aux Participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au Règlement. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée à ce titre.

Afin de sauvegarder les mêmes chances à tous les Participants au Jeu, la Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) Participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement.

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit.

ARTICLE 11 – ECHANGE DE BONS D’ACHAT

Les bons d’achat attribués aux gagnants ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en argent, ni à son échange ou remplacement pour quelque cause que ce soit. Si les circonstances l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les dotations par d’autres dotations de valeur équivalente.

ARTICLE 12 - ANNULATION / MODIFICATION DU JEU

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des Participants.

ARTICLE 13 – RESPONSABILITÉ

La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tout incident ou accident qui pourrait survenir pendant la durée de jouissance des dotations attribuées.

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable du retard éventuel dans l’acheminement du courrier ou d’une erreur d’acheminement ou de la perte de celui-ci lors de son expédition par le Participant.

Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site La Belle Adresse et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

ARTICLE 14 – PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données à caractère personnel renseignées par les Participants dans le cadre de leur participation au Jeu sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du gagnant dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

Toutefois, la Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les Participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le Participant au traitement de ses données pour recevoir des informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le Participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com .

Les données concernant le Participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conserva les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Si vous participez au Jeu, les données recueillies seront conservées pour une durée maximale de trois (3) ans après la fin du Jeu. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout Participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL France SAS, Service Consommateurs, 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-fourniture des informations personnelles nécessaires à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le Participant ne pourra prétendre à l’attribution d’une dotation. De la même manière, dans la mesure où les données collectées sur chaque Participant dans le cadre du Jeu sont indispensables pour la prise en compte de sa participation et la remise de la dotation qu’il aurait éventuellement gagnée, l’exercice par un Participant de son droit de suppression avant la fin du Jeu entraînera l’annulation automatique de sa participation au Jeu.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le Participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

ARTICLE 15 – RÉCLAMATIONS / CONTESTATIONS

Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique concernant les modalités du Jeu, la détermination des gagnants et l’interprétation ou l’application du Règlement.

Toute réclamation doit faire l’objet d’une demande écrite exclusivement adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateur – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du Participant (nom et adresse).

Toute difficulté née ou à naître, liée à l’interprétation du Jeu ou de son Règlement, sera soumise à la Société Organisatrice. Ses décisions seront réputées souveraines et sans appel.

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération trois (3) mois après le tirage au sort, soit au plus tard le 15/04/2025.

La Société Organisatrice pourra se prévaloir aux fins de preuve des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et tout autre élément de quelque nature que ce soit, sous quelque format ou support que ce soit (notamment informatiques, électroniques), établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d’information.

Les Participants s’engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante de ces éléments, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit ; ces éléments seront opposables aux Participants.

ARTICLE 16 – FRAIS DE PARTICIPATION

Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, la majorité des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est en conséquence expressément convenu que tout accès au site du Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est, dans ce cas, contracté par l’internaute pour son usage d’Internet en général : ainsi, le fait pour le Participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.

Néanmoins, pour les Participants qui accèdent au site du Jeu à partir d'un modem et au moyen d'une ligne téléphonique facturée au prorata du temps de communication, pourront se faire rembourser les seuls frais de connexion à Internet nécessaires à la participation au Jeu. Le remboursement de la participation au Jeu, à savoir de la connexion internet (sur la base de 3 minutes soit un forfait de 0,16 €) et le remboursement du timbre de la demande de remboursement (tarif lent en vigueur moins de 20 grammes), pourront alors être obtenus sur demande écrite (joindre RIB) avec un justificatif sous forme de facture de l’opérateur du participant, dans un délai de deux (2) deux mois après la fin du Jeu, en écrivant à : HENKEL France SAS –Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres –92100 Boulogne Billancourt.

ARTICLE 17 – LOI APPLICABLE ET SON INTERPRETATION

Les Participants admettent sans réserve que le simple fait de participer au Jeu les soumet obligatoirement aux lois françaises, notamment pour tout litige qui viendrait à naître du fait du Jeu ou qui serait directement ou indirectement lié à celui-ci ce, sans préjudice des éventuelles règles de conflits de lois pouvant exister. Le litige sera soumis aux juridictions compétentes conformément aux dispositions du Code de Procédure Civile.

Fait à Boulogne-Billancourt, le 09/01/2026

 

REGLEMENT COMPLET DU JEU

« JEU CONCOURS : TENTEZ DE GAGNER 1 AN DE DECOLOR STOP - MARS 2026 »

 

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

La société HENKEL France, Société par Action Simplifiée au capital de 115 138 508 €, immatriculée au RCS de Nanterre, sous le numéro 552 117 590, dont le siège social est situé au 245 Rue du Vieux Pont de Sèvres, 92 100 Boulogne-Billancourt (ci-après désignée la « Société Organisatrice ») organise un jeu sans obligation d’achat intitulé « Jeu Concours - 1 an de Décolor Stop » (ci-après désigné le « Jeu ») selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après dénommé le « Règlement »).

Ce jeu se déroulera se déroulera exclusivement sur la page internet suivante : www.labelleadresse.com et sera communiqué avec un flyer à toutes les personnes ayant fait une commande chez Orchestra en acceptant de recevoir un échantillon Décolor Stop. Orchestra n’est pas un organisateur du jeu concours. Son rôle se limite à la distribution d’un flyer informatif auprès des clients ayant passé commande et accepté de recevoir un échantillon Décolor Stop.

 

ARTICLE 2 – DUREE DU JEU

Le Jeu débute le 02/03/2026 à vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes (23h59 CET) et se termine le 02/06/2026 à vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes (23h59 CET).

La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de prolonger et de modifier partiellement ou en totalité ou d’annuler le Jeu en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

 

Ces modifications feront toutefois l’objet d’une information préalable des participants.

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU

 

La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique résidant en France Métropolitaine (Corse incluse), réunissant à la date d’ouverture du Jeu, les conditions cumulatives suivantes (ci-après le(s) « Participant(s) ») :

• Être majeur ;
• Détenir un compte sur le site www.labelleadresse.com 

Est exclue de toute participation au Jeu toute personne ayant un lien juridique avec la Société Organisatrice, et, de façon plus générale, toute personne ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration du Jeu, ainsi que les membres de sa famille (même nom de famille, même adresse postale).  La participation est strictement personnelle et nominative.  Une seule participation par membre sera prise en compte pour le tirage au sort.

 

Seules seront retenues les participations conformes à l’ensemble des dispositions du Règlement.

 

A cet égard, la Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications qu’elle jugera utiles en ce qui concerne l’identité, l’âge et les coordonnées de chaque Participant, en vue de faire respecter les dispositions du présent article. Toute indication portée dans le formulaire d’inscription visé à l’article 4 ci-après, qui serait incomplète, erronée, falsifiée, ne permettrait pas d’identifier un Participant ou ses coordonnées, ou contreviendrait à l’une quelconque des dispositions du Règlement entraînera l’annulation de sa participation. 

Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d’exécution et commise en vue de percevoir indûment une dotation, le non-respect du Règlement, ou toute intention malveillante de perturber le déroulement du Jeu, pourra donner lieu à l’exclusion du Participant, la Société Organisatrice se réservant le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.

 

ARTICLE 4 – ANNONCE DU JEU 

 

Le Jeu sera annoncé via la distribution de flyer lors de la campagne d'échantillonnage de Décolor Stop avec Orchestra. La campagne consiste en l'ajout d'un flyer et d'un échantillon Décolor Stop dans les colis Orchestra. Orchestra n’est pas un organisateur du jeu concours. Son rôle se limite à la distribution d’un flyer informatif auprès des clients ayant passé commande et accepté de recevoir un échantillon Décolor Stop.

 

ARTICLE 5 – DOTATIONS MISES EN JEU

Sont mis en jeu pendant toute la durée du Jeu :

1 an de lingettes Décolor Stop. Ce qui correspond en nombre de boites à : 1 Protection couleurs x22, 1 Eco x22, 1 Extrême x18.

La dotation attribuée au gagnant est incessible et ne pourra faire l’objet d’aucun échange ni d’aucune remise de sa contre-valeur totale ou partielle, en nature ou en numéraire. Toutefois, en cas de force majeure telle que définie par la loi et la jurisprudence, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la dotation attribuée à chaque gagnant par une dotation de valeur équivalente.

 

ARTICLE 6 – MODALITÉS DE PARTICIPATION ET D’INSCRIPTION AU JEU 

 

La participation est sans obligation d’achat.

 

Pour participer au Jeu, le Participant doit :

- Scanner le QR code présent sur le flyer

- répondre à toutes les questions du questionnaire sur les produits Décolor Stop (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) à partir du 02/03/2026 - 23h59 - et jusqu’au 02/06/2026 - 23h59 sur la page du jeu.

- cliquer sur le bouton « ENVOYER »

- accepter les conditions générales d’utilisation du questionnaire et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions de l’article 11 du présent Règlement.

L’inscription sur le site La Belle Adresse vaut prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site www.labelleadresse.com, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles.

Toute participation incomplète, erronée ou illisible, volontairement ou non, ou réalisée sous une autre forme que celle prévue dans le Règlement sera considérée comme nulle.

 

 

ARTICLE 7 – DÉSIGNATION DES GAGNANTS 

 

Un tirage au sort sera réalisé le 02/07/2026 au plus tard pour désigner 1 gagnant parmi tous les participants ayant répondu correctement à l’intégralité des questions.

 

Le gagnant du Jeu sera contacté par la Société organisatrice par courriel, dans un délai d’une semaine à compter du tirage au sort, à l’adresse indiquée lors de l’inscription sur le site de La Belle Adresse. Cet email précisera les modalités de réception de la dotation.

 

Il appartient à chaque Participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

 

ARTICLE 7bis – MODALITÉS DE REMISE DES DOTATIONS

 

Le(a) gagnant(e) recevra sa dotation aux frais de la Société Organisatrice.

La dotation sera adressée au gagnant dans un délai de 8 semaines à compter de l’annonce du gain par email, à l’adresse postale indiquée dans le formulaire d’inscription.

 

Le gagnant s’engage à prévenir suffisamment à l’avance la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi des gains. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être recherchée du fait d’un changement, non notifié à la Société Organisatrice, dans les coordonnées du gagnant postérieurement à la date à laquelle ses coordonnées ont été communiquées.

 

Tout lot qui n’aurait pas pu être remis au gagnant en raison d’une adresse inexacte ou de l’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenu à sa disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai d’un (1) mois à compter de la première tentative de livraison au domicile du gagnant. Tout gagnant qui n’aura pas réclamé son lot par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celui-ci. Ce lot sera remis au premier suppléant tiré au sort et dans les mêmes conditions.

 

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si l’un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à son lot.

 

ARTICLE 8 – RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ ORGANISATRICE 

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution du Concours ou du Règlement est imputable :

•           au fait d’un ou des Participants, gagnants ou non

•           au fait imprévisible et insurmontable de tiers

•           à un cas de force majeure.

 

Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

 

ARTICLE 9 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Les données à caractère personnel renseignées par les Participants dans le cadre de leur participation au Jeu (données d’identification, coordonnées postales) sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du/des gagnant(s) dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des lots. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de Jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les Participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

En cas de consentement par le Participant au traitement de ses données pour recevoir des informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le Participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées. La participation au Jeu n’est pas conditionnée à la réception de ces messages publicitaires.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le Participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conserve les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Conformément aux conditions de participation au Jeu figurant aux articles 3 et 6 du Règlement, les données recueillies seront conservées pendant trois (3) ans à compter de la date d’inscription d’un membre au site La Belle Adresse. En l’absence d’activité sur ce site internet pendant 3 années consécutives, ces données seront supprimées. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la Société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice.  Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout Participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL FRANCE – Délégué à la protection des données – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-renseignement ou en cas d’exercice par le participant de son droit de suppression de ses données personnelles nécessaires à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le Participant ne pourra prétendre à l’attribution d’un ou des lots proposés qu’il aurait éventuellement gagné.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le Participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

 

ARTICLE 10 – QUESTIONS – CONTESTATIONS  

 

10.1. Toute contestation ou réclamation relative au Jeu ou au Règlement doit faire l’objet d’une demande écrite adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France – Trade marketing – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres Boulogne-Billancourt ou à l’adresse email suivante : [service.consommateur@henkel.com]

Aucune contestation ou réclamation liée au Jeu ou au Règlement ne sera prise en considération après un délai de trois (3) mois après la clôture du Jeu, soit jusqu’au 02 septembre 2026.

10.2. L’acheminement des lots relève de la responsabilité du transporteur désigné par la Société Organisatrice. Toute contestation ou réclamation relative au transport des lots devra être adressée directement audit transporteur.

10.3. De plus, toute réclamation ou contestation suite à un accident ou incident survenu pendant la jouissance du lot devra être adressée au fabriquant du lot qui en est responsable.

 

ARTICLE 11 – CONSULTATION DU RÈGLEMENT 

Le Règlement est consultable et imprimable sur la page Internet du Jeu : RÈGLEMENTS DE JEU | La Belle Adresse

 

ARTICLE 12 – FRAIS DE PARTICIPATION

Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, la majorité des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est en conséquence expressément convenu que tout accès au site du Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est, dans ce cas, contracté par l’internaute pour son usage d’Internet en général : ainsi, le fait pour le Participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.

  

ARTICLE 13 – LOI APPLICABLE   

Le Jeu et le Règlement sont soumis au droit français.

 

Fait à Boulogne Billancourt, le 24/02/2026

Règlement du jeu « Les Belles Box »

 

ARTICLE 1 – SOCIÉTÉ ORGANISATRICE                                         

La société Henkel France - Société par Action Simplifiée au capital de 115 138 508€, ayant son siège social au 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt, et inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le n° 552 117 590 (ci-après la « Société Organisatrice »), organise du 11/04/2025 (00h01 CET par connexion Internet) (heure de Paris) au 31/12/2025 (23h59 CET par connexion Internet) (heure de Paris) en France métropolitaine (Corse comprise), sans obligation d’achat intitulé « Les Belles Box » (ci-après le « Jeu ») selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après le « Règlement »).

 

ARTICLE 2 – DURÉE DU JEU

La participation au Jeu « Les Belles Box » aura lieu du 11/04/2025 à partir de 00h01 (minuit et une minute) au 31/12/2025 jusqu’à 23h59 (vingt-trois heures et cinquante-neuf minutes) (heure de Paris).

 

ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU

Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France métropolitaine (Corse comprise), adhérente au programme de fidélisation de La Belle Adresse (ci-après désigné le « Participant »). Sont exclues de toute participation au Jeu toute personne ayant un lien juridique avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toute personne ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration du Jeu, ainsi que les membres de sa famille.

La participation est strictement personnelle et nominative. Il est précisé qu'une personne est identifiée par ses nom, prénom et email indiqués par elle-même ou enregistrés lors de son inscription au programme de fidélisation La Belle Adresse par la création d’un compte personnel sur le site de La Belle Adresse.

Il est notamment rigoureusement interdit pour un Participant de jouer à partir d’un compte créé au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte devra être utilisé par Participant.

Une seule participation par personne physique membre du site La Belle Adresse (mêmes prénom et nom, même adresse postale et/ou même adresse électronique) et par foyer (même nom, même adresse postale) est autorisée pour toute la durée du Jeu. La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler les participations de quiconque aurait participé au-delà du nombre de participations autorisé.

Chaque Participant au Jeu reconnaît avoir pris connaissance de l'intégralité des dispositions du Règlement et l'avoir par conséquent accepté en toute connaissance de cause.

 

ARTICLE 4 : SUPPORT DU JEU

Le Jeu se déroulera exclusivement sur le site internet de La Belle Adresse (http://www.labelleadresse.com)

Il est annoncé sur le site, dans les newsletters et sur des publications Facebook de La Belle Adresse.

 

ARTICLE 5 : MODALITÉS DE PARTICIPATION

La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat.

Pour participer au Jeu, le Participant doit :

• Se rendre sur la page du jeu https://www.labelleadresse.com/les-belles-box-2025 (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) à partir du 11/04/2025 - 00h01 - et jusqu’au 31/12/2025 - 23h59
• Suivre les instructions en indiquant ses identifiant et mot de passe La Belle Adresse (si le participant à un compte La Belle Adresse) ou s’inscrire sur La Belle Adresse (si le Participant n’a pas de compte La Belle Adresse) : dans ce second cas, le Participant sera redirigé vers le formulaire d’inscription (à ce titre seront demandés : la civilité, le prénom, le nom, l’adresse postale complète, le numéro de téléphone (optionnel) et l’adresse de courrier électronique, un identifiant et un mot de passe)
• Sélectionner le produit de son choix pour chaque question
• Participer au jeu
• Accepter les conditions générales d’utilisation du site labelleadresse.com et le traitement de ses données personnelles pour les besoins du Jeu, dans les conditions de l’article 15 du présent Règlement.

L’inscription sur le site La Belle Adresse vaut prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site www.labelleadresse.com, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles.

Toute participation incomplète, erronée ou illisible, volontairement ou non, ou réalisée sous une autre forme que celle prévue dans le Règlement sera considérée comme nulle.

 

Tout Participant qui a participé au jeu et validé l’acceptation du règlement de jeu participera au Tirage au sort du mois.

Le Participant multiplie ses chances d’être tiré au sort lors du Tirage au Sort lorsqu’il utilise un coupon de réduction dans son premier mois d’inscription ou si le Participant a reçu un email l’invitant à participer et multiplier ses chances en cas d’inactivité.

Dans le cas où le Participant est inscrit depuis moins d’un (1) mois au programme La Belle Adresse et imprime une offre de réduction ou soumet une demande de remboursement, sa participation au Jeu sera multipliée par dix (10).

Dans le cas où le Participant est considéré inactif depuis plus de 3 mois et a reçu un email l’invitant à participer au Jeu et bénéficier de cinq (5) fois plus de chances de gagner, sa participation au Jeu sera multipliée par cinq (5).

 

ARTICLE 6 – DÉSIGNATION DU GAGNANT

Un tirage au sort sera réalisé chaque mois, au plus tard dans la première quinzaine du mois suivant pour désigner 5 gagnants parmi tous les participants ayant validé leur participation conformément à l’article 5 du présent Règlement.

Par exemple pour la période du 11/04/2025 au 31/03/2025, le tirage au sort sera effectué au plus tard le 15/04/2025 pour désigner les 5 gagnants du mois de Mars.

Les gagnants du Jeu seront contactés par la Société organisatrice par courriel, dans un délai d’une semaine à compter du tirage au sort, à l’adresse indiquée lors de l’inscription sur le site de La Belle Adresse. Cet email précisera les modalités de réception de la dotation.

Il appartient à chaque Participant de consulter ses messages privés et ses messages indésirables.

 

ARTICLE 7 – DOTATIONS

Sont mis en jeu :

Cinq (5) dotations sont mises en jeu chaque mois comprenant :

Un (1) produit de lessive parmi la sélection suivante :

• Une (1) lessive LE CHAT L'Expert Bicarbonate 40 Lavages ou,
• Une (1) lessive Mir Lessive Laine 27 Lavages ou,
• Une (1) lessive X•Tra Total 44 Lavages ou,
• Une (1) lessive X•Tra par Super Croix Bora Bora 42 Lavages ou,
• Une (1) lessive Maison Verte Lessive Bouteille Fraîcheur d'Été 33 Lavages.

Un (1) produit ménager parmi la sélection suivante :

• Un (1) flacon Mir Vaisselle Vinaigre & Framboise 450ml ou,
• Un (1) flacon Maison Verte Liquide Vaisselle Thym & Basilic 500ml ou,

Un (1) bloc Bref WC.

Un (1) additif de lavage parmi la sélection suivante :

• Un (1) Décolor Stop Protection Couleurs x22 Lingettes ou,
• Un (1) Pistolet K2r Super Power 550ml

Un (1) produit de styling parmi la sélection suivante :

• Un (1) TAFT Gel Tube Effet Mouillé 300ml ou,
• Un (1) SCHWARZKOPF Spray Protection 230°C Style & Repair 150ml ou,
• Une (1) SCHWARZKOPF Mousse Boucles Sublimes 200ml.

Un (1) soin capillaire parmi la sélection suivante :

• Un (1) Masque GLISS 4en1 Nutrition 400ml ou,
• Une (1) Huile GLISS Soin Précieuse 75ml ou,
• Un (1) Shampooing GLISS Ultimate Repair 250ml ou,
• Un (1) Lait Démêlant GLISS Express Soie Liquide 200ml.

Ces produits seront envoyés dans la limite des stocks disponibles, en cas d’indisponibilité du produit sélectionné par le Participant, un produit similaire remplacera le produit choisi.

Le lot attribué à chaque gagnant est incessible et ne pourra faire l’objet d’aucun échange ni d’aucune remise de sa contre-valeur totale ou partielle, en nature ou en numéraire.

ARTICLE 8 – REMISE DES DOTATIONS

Les lots seront adressés aux gagnants, par la Société Organisatrice, dans un délai de 5 semaines à compter de l’annonce du gain par email et à l’adresse postale indiquée dans le formulaire d’inscription.

Les gagnants s’engagent à prévenir suffisamment à l’avance la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi des gains. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être recherchée du fait d’un changement, non notifié à la Société Organisatrice, dans les coordonnées du gagnant postérieurement à la date à laquelle ses coordonnées ont été communiquées.

Tout lot qui n’aurait pas pu être remis au gagnant en raison d’une adresse inexacte ou de l’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenu à sa disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai d’un (1) mois à compter de la première tentative de livraison au domicile du gagnant. Tout gagnant qui n’aura pas réclamé son lot par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celui-ci. Ce lot sera remis au premier suppléant tiré au sort et dans les mêmes conditions.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si l’un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à son lot.

 

ARTICLE 9 – CONSULTATION ET ACCEPTATION DU RÈGLEMENT

Le Règlement peut être consulté et imprimé en ligne à partir de la page Internet du Jeu et dans la rubrique Règlements de jeu https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu pendant toute la durée du Jeu

La participation au Jeu implique de la part du Participant la prise de connaissance et l’acceptation sans réserve du Règlement du Jeu ainsi que des Conditions Générales d’Utilisation du site labelleadresse.com (Conditions Générales d'Utilisation & Mentions Légales | La Belle Adresse). 

ARTICLE 10 - FRAUDES

Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu, notamment afin d’en modifier les résultats ou tout élément déterminant le gagnant et la dotation qui lui est attribuée.

La Société Organisatrice est seule décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des Participants concernés au regard des informations en sa possession. En cas de sanction ou de réclamation, il convient aux Participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au Règlement. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée à ce titre.

Afin de sauvegarder les mêmes chances à tous les Participants au Jeu, la Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) Participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement.

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit.

ARTICLE 11 - ANNULATION / MODIFICATION DU JEU

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Jeu en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des Participants.

ARTICLE 12 – RESPONSABILITÉ

La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tout incident ou accident qui pourrait survenir pendant la durée de jouissance des dotations attribuées.

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable du retard éventuel dans l’acheminement du courrier ou d’une erreur d’acheminement ou de la perte de celui-ci lors de son expédition par le Participant.

Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site La Belle Adresse et la participation au Jeu se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

ARTICLE 13 – PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données à caractère personnel renseignées par les Participants dans le cadre de leur participation au Jeu sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Jeu et pour la gestion de la désignation du gagnant dans les conditions décrites dans le Règlement du Jeu. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

Les données comportementales renseignées par les Participants (habitudes de consommation et d’utilisation des lessives, des produits d’entretien et des produits de beauté…) dans le cadre de leur participation au Jeu sont non obligatoires et sont utilisées afin de personnaliser nos communications et nos offres, mais également à des fins d’analyse internes de nos membres. (Plus d’informations :  https://www.labelleadresse.com/cgu-mentions-legales). 

 

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les Participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Jeu. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

 

En cas de consentement par le Participant au traitement de ses données pour recevoir des informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le Participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le Participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conservera les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Si vous participez au Jeu, les données recueillies seront conservées pour une durée maximale de trois (3) ans après la fin du Jeu. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Jeu, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout Participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL France SAS, Service Consommateurs, 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-fourniture des informations personnelles nécessaires à l’organisation du Jeu, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le Participant ne pourra prétendre à l’attribution d’une dotation. De la même manière, dans la mesure où les données collectées sur chaque Participant dans le cadre du Jeu sont indispensables pour la prise en compte de sa participation et la remise de la dotation qu’il aurait éventuellement gagnée, l’exercice par un Participant de son droit de suppression avant la fin du Jeu entraînera l’annulation automatique de sa participation au Jeu.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le Participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

ARTICLE 14 – RÉCLAMATIONS / CONTESTATIONS

Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique concernant les modalités du Jeu, la détermination des gagnants et l’interprétation ou l’application du Règlement.

Toute réclamation doit faire l’objet d’une demande écrite exclusivement adressée par courrier postal à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateur – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt et comporter obligatoirement les coordonnées exactes du Participant (nom et adresse).

Toute difficulté née ou à naître, liée à l’interprétation du Jeu ou de son Règlement, sera soumise à la Société Organisatrice. Ses décisions seront réputées souveraines et sans appel.

Aucune contestation ou réclamation ne sera prise en considération trois (3) mois après le tirage au sort, soit au plus tard le 15/04/2025.

La Société Organisatrice pourra se prévaloir aux fins de preuve des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et tout autre élément de quelque nature que ce soit, sous quelque format ou support que ce soit (notamment informatiques, électroniques), établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d’information.

Les Participants s’engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante de ces éléments, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit ; ces éléments seront opposables aux Participants.

ARTICLE 15 – FRAIS DE PARTICIPATION

Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, la majorité des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est en conséquence expressément convenu que tout accès au site du Jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est, dans ce cas, contracté par l’internaute pour son usage d’Internet en général : ainsi, le fait pour le Participant de se connecter au site et de participer au Jeu ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.

ARTICLE 16 – LOI APPLICABLE ET SON INTERPRETATION

Les Participants admettent sans réserve que le simple fait de participer au Jeu les soumet obligatoirement aux lois françaises, notamment pour tout litige qui viendrait à naître du fait du Jeu ou qui serait directement ou indirectement lié à celui-ci ce, sans préjudice des éventuelles règles de conflits de lois pouvant exister. Le litige sera soumis aux juridictions compétentes conformément aux dispositions du Code de Procédure Civile.

Fait à Boulogne-Billancourt, le 18/03/2025

Règlement du programme « La Belle Adresse Parrainage »

 

ARTICLE 1 – SOCIÉTÉ ORGANISATRICE                                         

La société Henkel France - Société par Action Simplifiée au capital de 115 138 508€, ayant son siège social au 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt, et inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le n° 552 117 590 (ci-après la « Société Organisatrice »), met à disposition en France métropolitaine (Corse comprise) et DROM, sans obligation d’achat un programme gratuit dénommé «Parrainage » (ci-après le « Parrainage ») selon les modalités décrites dans le présent règlement (ci-après le « Règlement »).

 

ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

Le Programme est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France métropolitaine (Corse comprise) et dans les DROM, adhérente au programme de fidélisation de La Belle Adresse (ci-après désigné le « Participant »). Sont exclues de toute participation au Programme toute personne ayant un lien juridique avec la Société Organisatrice, et de façon plus générale, toute personne ayant participé directement ou indirectement à l’élaboration du Programme, ainsi que les membres de sa famille.

La participation est strictement personnelle et nominative. Il est précisé qu'une personne est identifiée par ses nom, prénom et email indiqués par elle-même ou enregistrés lors de son inscription au programme de fidélisation La Belle Adresse par la création d’un compte personnel sur le site de La Belle Adresse. Le Participant pourra parrainer autant de fois qu’il le souhaite pendant toute la durée du programme (ci-après « Parrain »). La personne parrainée (ci-après « Filleul ») pourra à son tour participer au programme, dans les mêmes conditions que son Parrain d’origine. Le Parrain et le Filleul étant deux personnes physiques distinctes, un Parrain ne peut pas s’autoparrainer.

Chaque Participant au Programme reconnaît avoir pris connaissance de l'intégralité des dispositions du Règlement et l'avoir par conséquent accepté en toute connaissance de cause.

 

ARTICLE 3 : SUPPORT DU PROGRAMME

Le Programme se déroulera exclusivement sur le site internet de La Belle Adresse (http://www.labelleadresse.com)

Il est annoncé sur le site, dans les newsletters, sur des publications Facebook de La Belle Adresse ainsi que dans le mailing papier La Belle Adresse N°36 « Les Promos Imbattables le retour ».

 

ARTICLE 4 : MODALITÉS DE PARTICIPATION

La participation au Programme implique que les filleuls impriment un webcoupon ou soumettent une offre de remboursement pour que la participation du Parrain soit validée.

Pour participer au Programme, le Participant doit :

• Se rendre sur la page Mon compte Mon compte | La Belle Adresse (sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone) ou sur la page Edito du le mailing papier La Belle Adresse N°36 « Les Promos Imbattables le retour ».
• Suivre les instructions en indiquant ses identifiant et mot de passe La Belle Adresse (si le participant à un compte La Belle Adresse)
• Copier son code de parrainage
• Partager son code de parrainage avec ses proches non-membres du programme La Belle Adresse

L’inscription sur le site La Belle Adresse vaut prise de connaissance et acceptation par le Participant des conditions générales d’utilisation du site www.labelleadresse.com, notamment s’agissant du traitement de ses données personnelles.

Toute participation incomplète, erronée ou illisible, volontairement ou non, ou réalisée sous une autre forme que celle prévue dans le Règlement sera considérée comme nulle.

 

ARTICLE 5 –DESIGNATION DU GAGNANT

Le Parrain sera récompensé dès lors que son Filleul aura utilisé son premier bon de réduction sur le site, à savoir imprimer une offre webcoupon ou soumis une demande de remboursement cashback.

Le rapprochement entre Filleul et Parrain se fera sur le code parrainage utilisé par le Filleul pour créer son compte sur le Site.

La récompense du Parrain est déclenchée uniquement lorsque ses trois (3) premiers filleuls ont validé leur participation. Pour être considérés comme validés, ces trois (3) filleuls doivent avoir soit imprimé un coupon de réduction, soit soumis une demande de remboursement en ligne.

Le Parrain est informé par e‑mail dès validation d'un filleul et reçoit un unique bon d’achat de 5 € lorsque ses 3 premiers filleuls sont validés (offre exclusive : 2 bons d'achat de 5€ pour toute participation entre le 03/04/26 et le 31/05/2026) Aucune autre récompense n’est attribuée au-delà de cette première série de trois" parrainages validés.

 

ARTICLE 6 – DOTATIONS

Offre exclusive : 2 bons d'achat de 5€ pour toute participation entre le 03/04/26 et le 31/05/2026

Un (1) bon d’achat de cinq (5) euros à valoir sur l’achat de produits des marques Henkel (Le Chat, Xtra, Xtra par Super Croix, Mir, Maison Verte, Bref WC, K2r, Fa, Got2b Schwarzkopf, Palette, Taft) sera envoyé à chaque Participant ayant validé ses trois (3) membres parrainés.

1 bon d'achat par compte, dans la limite de 2 envois par foyer (même nom et même adresse postale)

 

ARTICLE 7 – REMISE DES DOTATIONS

Les bons d’achat seront adressés aux gagnants, par la Société Organisatrice, dans un délai de 5 semaines à compter de l’annonce du gain par email et à l’adresse postale indiquée dans le formulaire d’inscription.

Les gagnants s’engagent à prévenir suffisamment à l’avance la Société Organisatrice de tout changement de coordonnées survenant avant l’envoi des gains. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être recherchée du fait d’un changement, non notifié à la Société Organisatrice, dans les coordonnées du gagnant postérieurement à la date à laquelle ses coordonnées ont été communiquées.

Tout lot qui n’aurait pas pu être remis au gagnant en raison d’une adresse inexacte ou de l’absence du gagnant à l’adresse indiquée sera tenu à sa disposition à l’adresse Henkel France SAS – Service Consommateurs – 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt pendant un délai d’un (1) mois à compter de la première tentative de livraison au domicile du gagnant. Tout gagnant qui n’aura pas réclamé son lot par courrier passé cette date (cachet de La Poste faisant foi) sera réputé avoir renoncé à celui-ci.

La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts afin de contacter les gagnants. Néanmoins, si l’un des gagnants demeurait injoignable, ce dernier sera considéré comme ayant renoncé à son lot.

 

ARTICLE 8 – CONSULTATION ET ACCEPTATION DU RÈGLEMENT

Le Règlement peut être consulté et imprimé en ligne à partir de la page Internet du Programme et dans la rubrique Règlements de jeu https://www.labelleadresse.com/reglement-jeu pendant toute la durée du Jeu. Il également disponible sur simple demande par courrier au Service Consommateurs à l’adresse suivante : Henkel France SAS – Service Consommateurs – Jeu Parrainage- 245 rue du Vieux Pont de Sèvres – 92100 Boulogne Billancourt.

Les frais d’affranchissement relatifs à la demande de règlement ne seront pas remboursés.

La participation au Programme implique de la part du Participant la prise de connaissance et l’acceptation sans réserve du Règlement du Programme ainsi que des Conditions Générales d’Utilisation du site labelleadresse.com (Conditions Générales d'Utilisation & Mentions Légales | La Belle Adresse). 

 

ARTICLE 9 - FRAUDES

Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Programme, notamment afin d’en modifier les résultats ou tout élément déterminant le gagnant et la dotation qui lui est attribuée.

La Société Organisatrice est seule décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des Participants concernés au regard des informations en sa possession. En cas de sanction ou de réclamation, il convient aux Participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au Règlement. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée à ce titre.

Afin de sauvegarder les mêmes chances à tous les Participants au Programme, la Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs. En cas de réclamation à ce titre, il appartient au(x) Participant(s) d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent Règlement.

La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Programme s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit.

 

ARTICLE 10 - ANNULATION / MODIFICATION DU PROGRAMME

La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter, de prolonger, d’écourter ou de modifier partiellement ou en totalité le Programme en cas de force majeure ou en cas de circonstances exceptionnelles indépendantes de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.

Toute modification du Règlement fera l’objet d’une mise à jour de ce Règlement et d’une information auprès des Participants.

 

 

 

ARTICLE 11 – RESPONSABILITÉ

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable dans le cas où l’inexécution ou la mauvaise exécution du Concours ou du Règlement est imputable :

• au fait d’un ou des participants, gagnants ou non (notamment, la Société Organisatrice ne saurait être responsable dans le cas où un gagnant utiliserait le lot sans respecter ses précautions d’emplois lors de la durée de jouissance des dotations attribuées.)
• au fait imprévisible et insurmontable de tiers, ou
• à un cas de force majeure.

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable du retard éventuel dans l’acheminement du courrier ou d’une erreur d’acheminement ou de la perte de celui-ci lors de son expédition par le Participant.

Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site La Belle Adresse et la participation au Programme se fait sous sa seule, unique et entière responsabilité.

 

ARTICLE 12 – PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données à caractère personnel renseignées par les Participants dans le cadre de leur participation au Programme sont obligatoires et nécessaires pour le traitement de leur participation au Programme et pour la gestion de la désignation du gagnant dans les conditions décrites dans le Règlement du Programme. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Programme, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement du Programme. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

Les données comportementales renseignées par les Participants (habitudes de consommation et d’utilisation des lessives, des produits d’entretien et des produits de beauté…) dans le cadre de leur participation au Programme sont non obligatoires et sont utilisées afin de personnaliser nos communications et nos offres, mais également à des fins d’analyse internes de nos membres. (Plus d’informations :  https://www.labelleadresse.com/cgu-mentions-legales). 

 

La Société Organisatrice pourra communiquer les données concernant les Participants à des sous-traitants et/ou des prestataires (prestataires spécialisés dans le marketing client et dans la communication commerciale) pour des besoins de l’organisation et/ou de la gestion du Programme. La Société Organisatrice peut être amenée à communiquer des données personnelles aux autorités administrative ou judiciaire lorsque cette communication est nécessaire à l’exercice ou à la défense de ses intérêts et droits en justice.

 

En cas de consentement par le Participant au traitement de ses données pour recevoir des informations commerciales par courrier électronique, les données personnelles de ce dernier pourront être utilisées par la Société Organisatrice pour lui adresser des communications promotionnelles par courrier électronique. Le Participant disposera de la possibilité de se désinscrire à tout moment via le lien disponible dans les communications électroniques qui lui seront adressées.

La Société Organisatrice a nommé un Référent à la protection des données qui peut être contacté comme suit : compliance.france@henkel.com

Les données concernant le Participant ne seront accessibles que par les personnes autorisées de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice conservera les données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle elle détient ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales. Si vous participez au Programme, les données recueillies seront conservées pour une durée maximale de trois (3) ans après la fin du Programme. Cette durée peut être augmentée pour permettre à la société Organisatrice l’exercice ou la défense de ses droits en justice. Si vous contactez la Société Organisatrice dans le cadre d’une demande relative au Programme, celle-ci conservera vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande.

Conformément au Règlement 2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (dite « Loi informatique et libertés ») modifiée par la loi du 20 juin 2018, chaque Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression portant sur les données personnelles les concernant, ainsi que du droit de demander la limitation de leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité.

Tout Participant peut exercer ces droits sur simple demande écrite, en précisant ses noms, prénom, adresse postale, et en joignant copie d’un justificatif d’identité à l’adresse suivante : HENKEL France SAS, Service Consommateurs, 245 rue du Vieux Pont de Sèvres, 92100 Boulogne Billancourt ou à l’adresse électronique mail suivante : compliance.france@henkel.com

En cas de non-fourniture des informations personnelles nécessaires à l’organisation du Programme, la participation à ce dernier ne pourra pas être validée par la Société Organisatrice, et le Participant ne pourra prétendre à l’attribution d’une dotation. De la même manière, dans la mesure où les données collectées sur chaque Participant dans le cadre du Programme sont indispensables pour la prise en compte de sa participation et la remise de la dotation qu’il aurait éventuellement gagnée, l’exercice par un Participant de son droit de suppression avant la fin du Programme entraînera l’annulation automatique de sa participation au Programme.

La Société Organisatrice s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.

Les réclamations relatives à l’utilisation de ses données personnelles par la Société Organisatrice peuvent être adressées par le Participant à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.

 

ARTICLE 13 – LOI APPLICABLE ET SON INTERPRETATION

Les Participants admettent sans réserve que le simple fait de participer au Programme les soumet obligatoirement aux lois françaises, notamment pour tout litige qui viendrait à naître du fait du Programme ou qui serait directement ou indirectement lié à celui-ci ce, sans préjudice des éventuelles règles de conflits de lois pouvant exister. Le litige sera soumis aux juridictions compétentes conformément aux dispositions du Code de Procédure Civile.

Fait à Boulogne-Billancourt, le 02/04/2025

Règlement du jeu concours MIR-BREF-LABELLEADRESSE " 2 BILLETS D’AVION VERS L’ÎLE MAURICE"

 

1. Organisateur

Le présent jeu concours est organisé par Bamyrex, Société par actions simplifiées au capital de 375 000 euros immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Saint-Denis sous le numéro SIREN 329890222, domicilié(e) au 20 RUE Paul Verlaine 97420 Le Port Ile de la Réunion, désigné ci après « l’Organisateur ».

2. Lots

Les participants ont la possibilité de gagner les lots suivants :

• 2 billets d’avion vers l’île Maurice d’une valeur inférieure à 600€ . La remise des lots n’impliquera aucun frais pour les participants. La remise du lot ne pourra pas être effectuée sous forme de somme d’argent. Le participant se voyant attribuer un lot aura l’obligation de s’acquitter des taxes et impôts y afférant. Le gagnant prend l’entière responsabilité de récupérer son lot dans le mois suivant le contact. Le lot devra être récupéré au 20, rue Paul Verlaine, Le Port 9720. Le lot ne peut pas être envoyé. Si le gagnant ne récupère pas son lot dans le mois suivant le contact, le lot sera annulé et remis en jeu.

3. Conditions de participation

La participation au présent jeu-concours est réservée aux personnes remplissant les conditions suivantes : • Le jeu-concours est ouvert uniquement aux personnes résidant à l’Île de la Réunion. • Les participants doivent être âgés de plus de 18 ans. • La participation au présent jeu-concours est interdite aux personnes remplissant les conditions suivantes : 1. Les salariés et les membres de leur famille. 2. Le présent jeu concours est un jeu sans obligation d’achat.

4. Modalités de participation

La participation au jeu concours est ouverte à compter 01/08/2026 AU 30/11/2026 La participation au jeu concours est gratuite et sans obligation d’achat. Les participants peuvent s’inscrire par l’un des moyens suivants : • En remplissant le formulaire prévu à cet effet sur le site internet https://www.labelleadresse.com/jeu-concours-mir-bref . • En scannant le QR Code disponible sur les supports de communication de l’opération, puis en suivant les instructions indiquées.

5. Désignation des gagnants

Le gagnant sera déterminé de la manière suivante : Le gagnant sera désigné par un tirage au sort. Parmi tous les participants 1 gagnant sera tiré au sort le 01/12/2026.

6. Date et modalités de publication des résultats

Les résultats seront communiqués après 01/12/2026. Les gagnants seront contactés directement par l’Organisateur. Le gagnant sera contacté et annoncé le 15/12/2026. Le gagnant sera contacté directement par l’Organisateur Bamyrex par SMS.

7. Données personnelles

Des données à caractère personnel concernant les participants sont collectées avec leur consentement dans le cadre de ce jeu-concours dans le but d’établir l’identité du participant, de le prévenir en cas de gain et de lui remettre le lot qui lui étant attribué. Elles font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice, responsable du traitement aux seules fins de la prise en compte de la participation au Jeu, de la gestion des gagnants, de l’attribution des dotations. La base légale de ce traitement est l’exécution du Règlement de Jeu. Le traitement de certaines données est par ailleurs nécessaire pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires. Les données à caractère personnel des participants seront conservées pendant une durée de douze mois et traitées par les personnes suivantes : • Le service marketing Bamyrex et Henkel Les participants pourront exercer leurs droits d’accès, de rectification et d’effacement de leurs données personnelles de la manière suivante : • Par voie postale à l'adresse suivante : 20 RUE Paul Verlaine 97420 Le Port Ile de la Réunion, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de saint Denis sous le numéro SIREN 329890222

8. Règlement du jeu

Bamyrex se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler le jeu à tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu'il puisse être prétendu à aucune indemnité par les participants.

9. Propriété industrielle et intellectuelle

La reproduction, la représentation ou l'exploitation de tout ou partie des éléments composant le jeu, le présent règlement compris sont strictement interdites. Toutes les marques, logos, textes, images, vidéos et autres signes distinctifs reproduits sur le site ainsi que sur les sites auxquels celui-ci permet l'accès par l'intermédiaire de liens hypertextes, sont la propriété exclusive de leurs titulaires et sont protégés à ce titre par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle et ce pour le monde entier. Leur reproduction non autorisée constitue une contrefaçon passible de sanctions pénales. Toute reproduction, totale ou partielle, non autorisée de ces marques, logos et signes constitue une contrefaçon passible de sanctions pénales. La participation à ce jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement par les participants.